Translate.vc / Portuguese → Spanish / Wolfsbane
Wolfsbane translate Spanish
16 parallel translation
Para quem não sabe, foi o tio do Marcus que inventou a Poção Wolfsbane.
Por si no lo saben, su tío inventó la poción de matalobos.
Wolfsbane.
"Wolfsbane"
Diz-me que trouxeste a wolfsbane.
Por favor dime que trajiste el wolfsbane.
Junto com a tua patética wolfsbane.
Junto con tu patetico "wolfsbane"
Wolfsbane e alho são outros métodos para manter vampiros e lobisomens na baía.
Wolfsbane y el ajo son otros métodos para mantener los vampiros y los hombres lobo en la bahía.
Não consigo achar nada sobre o uso de acônito para enterros.
No puedo encontrar nada acerca de wolfsbane que utiliza para el entierro.
A maioria chama-lhe de wolfsbane.
Mucha gente la llama "loba venenosa".
O wolfsbane perde o efeito rápido.
El efecto del acónito se pasa rápido.
- Eu usei acónito.
Usé Wolfsbane.
"Wolfsbane"?
¿ Acónito?
Eu vou partir um ramo extra grande de Mountain ash, enrolá-lo em wolfsbane, envolvê-lo em azevinho e enfiá-lo pelo teu...
Voy a romper una rama extra laga de la Montaña de cenizas, envolverlo en acónito, rodearlo de muérdago, y empujarlo por tu maldito...
Wolfsbane.
- Matalobos.
Como um Wolfsbane.
Quieres decir como un acónito.
Wolfsbane.
Acónito.
Isso é wolfsbane?
¿ Eso es acónito?
Estava envenenada com wolfsbane.
Estaba contaminada con acónito.