Translate.vc / Portuguese → Spanish / Yasuko
Yasuko translate Spanish
14 parallel translation
SAWAGUCHI Yasuko
SAWAGUCHI Yasuko
A corporação Yasuko prefere fingir que não existe nenhum problema.
La Corporación Yasuko prefiere fingir que no existe el problema.
Yasuko Namba.
Yasuko Namba.
- Yasuko.
- ¡ Yasuko!
Yasuko. Por que vais escalar o Evereste?
Yasuko. ¿ Por qué vas a escalar el Everest?
Vou ficar aqui com a Yasuko até termos uma corda livre.
Me voy a quedar con Yasuko hasta que haya una cuerda libre.
Yasuko.
Yasuko.
Estou tão orgulhoso de ti, Yasuko.
Estoy muy orgulloso de ti, Yasuko.
Neste momento, com o Mike e a Yasuko.
En este momento estoy con Mike y Yasuko.
Vem lá atrás com a Yasuko.
Está allá atrás con Yasuko.
- Eu levo a Yasuko.
- Yo llevaré a Yasuko.
O Anatoli conseguiu ir buscar três clientes ao colo sul, ontem à noite. Mas o Beck e a Yasuko continuam na montanha.
Anatoli logró traer a tres clientes del Collado Sur pero Beck y Yasuko siguen afuera.
A Yasuko e o Beck não conseguiram voltar ao acampamento.
Yasuko y Beck no llegaron al campamento.