Translate.vc / Portuguese → Spanish / Yeux
Yeux translate Spanish
7 parallel translation
Des grandes yeux et "pardes"
Des grandes yeux et "pardes"
Nos teus olhos, nada se revela nem doce nem amargo,
"tes yeux, où rien ne se révèle" "De doux ni d'amer"
Porque tens olhos azuis, divertes-te com o cabelo a desafiar o Sol como fogo que se espalha.
Parce que t'as les yeux bleus que tes cheveux s'amusent à défier le soleil Par leur éclat de feu...
Porque tens olhos azuis, divertes-te com o cabelo a desafiar o Sol...
Parce que t'as les yeux bleus que tes cheveux...
Fecha os olhos
ferme les yeux
É a dos teus olhos ciumentos O resto é-me indiferente Tenho um encontro contigo.
C'est celle de vos yeux jaloux tout le restant m'indiffère j'ai rendez-vous avec vous monsieur mon propriétaire
"La Femme Avec Les Yeux Lumineux".
Y quiere decir :