004 translate French

Diga ao laboratório que o valor final do nosso tecido é Y3X.004.

Dites au labo que le dernier relevé sur nos tissus est : Y3X.004.

"Informação 97 / 004 Nível de Segurança 1, Código SM3R"

"Information 97 / 004 Niveau Sécurité 1, Code SM34"

Encontraram-no junto ao cadáver do 004.

On l'a trouvé près du corps de 004.

Estou a detetar algo. É uma grande frota do Dominion, rumo 004 ponto 009.

Je détecte une vaste flotte du Dominion, position 004, marque 009.

É da Torre de Controlo? Sou a coordenadora de tempo para a estação 004.

Coordinatrice météorologique de la station 004.

- Então podemos ir mais longe!

1 003... 1 004... Jusqu'où on pourra aller?

Podemos passar dos mil e quatro?

Jusque... Encore plus loin que 1 004?

A tua melhor prestação foi de 0,004 toques por milissegundo.

Ton taux de frappe le meilleur a été de 0,004 frappes par ms.

Rezei para que o número de mortos ascendesse aos 1004 e eu fosse um deles.

J'ai prié pour que le bilan des morts monte à 1 004 et me prenne aussi.

Escolta para Wolf 004.

Ici chasseur Wolf 004.

Daqui Wolf 004 entendido.

Reçu 5 / 5, Wolf 004.

150.004.

150 004.

Parece improvável, mas existe uma probabilidade de 0,004 % que um atirador com os ventos de hoje a 8 km / h de nordeste dispararia uma bala que aumentaria de velocidade até atingir a clarabóia, quando a trajectória mudaria

Bien que la probabilité semble improbable, il y a une chance sur 0,004 % qu'un tireur tirant avec le vent nord-ouest de ce matin de 8 km par heure, ça augmenterait la vitesse de la balle jusqu'à ce qu'elle atteigne la lucarne, où la trajectoire allait changer nominalement et la vitesse de la balle serait augmentée en raison de la climatisation dans la station.

Catorze mil e quatro, para ser precisa.

14 004, pour être exacte.

Irás depositá-lo na conta com número 004-82-56-882.

Tu mets tout sur le compte numéro 004-82-56-882.

Menos de 0,0004 % das pessoas têm, por isso a probabilidade de se encontrar outro doador de sangue é basicamente 4.356.000 por um.

Moins de 0.004 % de la population l'a, donc la probabilité de trouver un autre donneur est d'à peu près 1 sur 4 356 000.

Estamos dentro de uma margem de 0,004.

On en est à 0,004.

Ela estava prometida a outro homem, um xeque poderoso de um reino próximo.

Elle était promise à un autre homme, 523 00 : 45 : 51,004 - - 00 : 45 : 54,030 un puissant sheik d'un royaume voisin.