Translate.vc / Portuguese → French / 005
005 translate French
24 parallel translation
O detonador sub espacial não está acionando.
J'enregistre les coordonnées des cibles 005, point 317.
Uma nave está se aproximando, na direcção de 005 marco 318.
Un vaisseau s'approche, cap 005, marque 318.
Setor Espacial 005, espécie primária :
Grille 005. Espèce : les Zahls.
Setor espacial 005...
Grille spatiale 005.
Setor espacial 005.
- Grille spatiale 005.
Rumo 318, marca 005, à distância de dez anos-luz.
Position 318, marque 005. Portée : 10 années-lumière.
Quem dá 2500?
Qui dit 2 005?
Dois mil e quinhentos.
2 005. 3 000.
Quem dá 3000? 3000.
Qui dit 3 005?
Uma flutuação de 0.005 no continuum espaço.
Fluctuation de 0,005 dans le continuum spatial.
Tem um desvio na onda de 0. 005.
Il y a une déviation de 0,005 dans l'onde porteuse.
Quadrante 17, secção 005, área 51.
Quadrant 17, section 005, zone 51.
Raider Cylon.
- Chasseur cylon relèvement 738 carom 005.
Rota 738 005.
- Galactica, Apollo.
Galactica chama Apollo.
- Stations de combat. - Chasseur cylon relèvement 738 carom 005.
Rota 738 005.
- Ce n'est pas un exercice.
Lá fora é o ano 12.005.
Dehors, c'est l'année 12 005.
E custa 5.005 Euros.
Le billet coûte 5500 euros.
E ao meio-dia, pobre Horton, mais morto que vivo, tinha colhido, procurado e amontoado, 9.005.
À midi, notre Horton n'était plus trop fringant. Il en avait trié près de neuf mille cinq cents.
4.005, 4.006...
4005, 4006...
Dia 183
JOUR 183 00 : 30 : 24,458 - - 00 : 30 : 26,005 Bonjour.
Fala o stormtrooper LS-005, reportando ao Agente Kallus.
Ici stormtrooper LS-005 pour rapport à l'Agent Kallus
- Mil e cinco!
1 005.
431,1 00 : 39 : 53,393 - - 00 : 39 : 55,005 Vai
- Dépêche-toi!