Translate.vc / Portuguese → French / 037
037 translate French
17 parallel translation
Sr. Sulu, motor de impulso, factor de velocidade 0.037.
M. Sulu, moteur d'impulsion, facteur de vitesse : 0,037.
- Factor de subluz 0.037.
- Facteur subliminique de 0,037.
Nodo a estibordo, rota 037, marca sete.
Verteron à tribord, position 037 point 7.
Três naves jem'hadar entraram no alcance do sensor. Rumo 037, marca 215.
Trois vaisseaux Jem'Hadar sont à portée de nos détecteurs, position 037, marque 215.
Central, daqui 037.
Central, ici 037.
037, vá em frente, por favor.
"037, répondez, s'il vous plaît".
037, daqui é a central.
"037, ici Central".
037, o que é que se passa?
"037, qu'est-ce qui se passe là haut?"
037, preciso de uma resposta, por favor.
"037, j'attends une réponse, s'il vous plaît".
Aqui é a central. 037, comunique.
Ici Central. 037, affirmatif.
037, por favor responda.
"037, s'il vous plaît, répondez".
037 na "Leste 9", atenda por favor.
"Répondez, 037, sur la route East 9".
037, responda.
"037, répondez".
037, é a central. Responda.
"037, ici Central". "Répondez".
TEMPORADA 2, EPISÓDIO 7 : JARED AND STACY COOPER
00 : 05 : 08,037 - - 00 : 05 : 12,172
204,1 00 : 21 : 57,774 - - 00 : 22 : 00,492 Recebi cartas a ameaçarem processar-me de advogados, 204,2 00 : 22 : 00,510 - - 00 : 22 : 02,037 a dizer que o meu trabalho era ilegal,
Ils ont désindexé vos articles?