180 translate French

Uma vez, acertou num carro da polícia com uma pedra a 180 metros.

Elle a une fois lancé une pierre sur une voiture de police à 200 m.

Marcar curso para 37, marco 180.

Nous exigeons une réponse immédiate.

Marcar curso para 37, marco 180. Dobra seis.

Trajectoire 37, marque 180.

- Uns vinte anos, 180 cms de altura.

Jeune... une vingtaine d'années, 1 m80.

Acha que farão uma exposição tua, 180 anos depois da tua morte?

Tu penses qu'ils monteront une expo sur toi 180 ans après ta mort?

São 180 Kgs de força.

C'est du 1740 joules.

TERAFLY 11? BAIXOU 1? EM 180.000 ACÇÕES

TERAFLY PERD 1 5 / 8

18000? !

180 000 francs!

Agora onde estão os meus 18 mil?

Alors, où sont mes 180 000 francs?

Tenho aqui um aviso de pagamento de 180 mil milhões de libras.

Ils te réclament 1,8 milliards.

180 mil milhões de libras! Deves estar a gozar.

1,8 milliards, tu rigoles?

Dirige para a direita, 180 graus!

Tourelle a trois heures, feu!

Não é muito. - Uns 180 dólares por fazer de ama.

- Tiens, l'argent du baby-sitting.

O que está falando?

Pas la banque. A 180 degrés, par là. De quoi tu parles?

180.000 de corridas.

180000 de l'hippodrome.

Que tal ligar os motores e fazermos uma volta de 180 graus?

Et si on démarrait les moteurs et qu'on virait à 180 degrés?

Alistaram-se mais de 180 mil.

Plus de 1 80 000 s'engagèrent.

Eu lido a minha. Sabes que em Gstaad eles teem 102. 998016 quilómetros quadradas de pistas?

Vous savez qu'à Gstaad, ils ont 180 km de pistes de ski?

102. 998016 quilómetros quadradas.

180 kilomètres.

Vais deslizar ao longo de 180 metros de canos de vapor a 160 graus e escapar?

Tu crois pouvoir te suspendre et avancer sur 200 m de tuyaux... plein de vapeur juste comme ça?

Deve estar uns 180 metros debaixo de água.

Ça veut dire 200 m sous l'eau.

Tens diluente? Preciso de uns 180 litros.

II m'en faut 160 litres.

Velocidade, mais 20. 180 metros.

600 pieds.

Essa azul, $ 60 $ 180 $ 340.

La bleue, 60... 180... 340.

A bala sai do pulso de Connally, ferida nº6, vira 180º e enterra-se na coxa direita de Connally, ferida nº7, de onde mais tarde sai, sendo encontrada quase intacta, numa maca, num corredor do Hospital de Parkland.

Elle sort du poignet, blessure n ° 6, fait un virage en épingle à cheveux et s'enfouit dans la cuisse de Connally, blessure n ° 7, d'où elle tombe plus tard et est retrouvée presque intacte sur un chariot au Parkland Hospital.

Bem, no momento estão cerca de 180 pessoas muito idosas a viver lá... e pelo que sabemos, a maioria é incapacitada... e estão acamados e a morrer.

Pour le moment, 180 vieillards y résident, invalides pour la plupart... alités ou mourants.

Um metro e oitenta, robusto, pesa cerca de 180 libras.

1 mètre 80, bien bâti, environ 80 kg.

180 mil metros quadrados de área moderna, acima do vale San Gabriel... com fácil acesso acessos às principais áreas comerciais.

34 mille mètres carrés d'espace de vie moderne, perché au-dessus de la vallée San Gabriel... avec un accès facile à... l'ensemble des grandes zones commerciales.

- Uma viragem a 180?

Je vire à 180? Non.

20-180.

20 pour gagner 80.

Ali está a matrícula. 180 IQ.

Voilà ta plaque : QI 180.

Segundo o Código Penal 18080, o Povo tem quatro dias para o acusar ou para o soltar.

En vertu de l'article 180-80 du Code Pénal l'accusation a quatre jours pour faire inculper, ou il est libre.

Ponto 1-8-0 - uma volta completa.

180 °, un demi-tour.

Está a 180 quilômetros ao Sul, a sudoeste da entrada do parque.

Cap à 170 km au sud-ouest de l'entrée du Parc.

Os polegares de um poto ficam 180 graus em relação aos outros dígitos.

Les pouces du potto forment un angle de 180 ° avec les autres doigts.

180 guinéus?

Pour 1 80 guinées?

Um e oitenta.

180 pulsations.

Tirando então os domingos, dá mais ou menos 180 clientes por semana.

Donc, en dehors du dimanche, ça fait environ 180 clients par semaine.

O normal é estar entre os 80 e os 180.

Le taux normal pour un diabétique se situe entre 80 et 180.

Nível ajustado a 27,3 graus. Curso 180, marco 0. Peguei.

Capitaine, je détecte ici une perturbation temporelle.

Teremos que limitar a velocidade a meio impulso, mas acredito que sim.

Inclinaison 27,3 degrés. Trajectoire 180, point zéro.

Num teste de "Q. I.", o jovem mecânico de automóveis, Ed Walters, alcançou uma pontuação de 180, o que o coloca entre os 0,0001 % da população.

... test de Q.I., le jeune mécanicien Ed Walters, avec un Q.I. de 186, se place au sommet, parmi 0,000 1 % de la population.

Tens um Q.I. de 180, estás quase a licenciar-te, e cais sempre por estas fãs de rock burrinhas.

Tu as un Q.I. De 180, tu es à 3 modules du diplôme de philo et tu agis toujours comme un groupie débile.

Se a tratar-mos, vai custar-lhe 150 €.

Cela va vous coûter 180 dollars.

Esta ultima tensão arterial estava ligeiramente elevada, 180 / 110.

Sa tension était un peu haute :

Nem acredito no que estou a ouvir.

{ \ pos ( 192,180 ) } J'en crois pas mes oreilles.

- É claro que não, mas é possível.

180 00 : 27 : 03,499 - - 00 : 27 : 06,627 Je vous ferais remarquer que mes bagages aussi ont été fouillés.

180, estúpido devorador de esparguete.

1 80, bâfreur de spaghettis abruti.

180 guinéus?

1 80?

Cento e oitenta, mais despesas de contrato. Cento e oitenta... - Oferece lá mais, idiota!

180, plus les frais acquéreur.

O concurso compensa bem.

- Elle n'a que 180 km au compteur. - La télé vous gâte.