232 translate French

Há uma vila a uns 17 km na direção 2-3-2.

Ah bon? Il y a un village à 17 km, position 232.

230 $ a mais do que ganha como cow boy... 232 $ a mais do que ganha um sargento do exercito, aqui.

230 $ de plus que ce que vous gagniez comme cow-boy... 232 $ de plus qu'un sergent de l'armée, ici.

Controlo de aproximação de Boise, daqui Barron zulu 232.

Boise approche, ici Barron 232 Zulu.

Controlo de aproximação de Boise.

Boise approche. Allez-y, 232 Zulu.

Prossiga, zulu 232. Zulu 232, 40 milhas sudeste a 10.000 pés.

232 Zulu, 64 km au Sud-Est, 10000 pieds.

Zulu 232, temos nevoeiro cerrado aqui.

232 Zulu, on est entourés de brouillard.

Prossiga, Barron Zulu 232.

Allez-y, Barron 232 Zulu.

Zulu 232, 30 milhas noroeste a 11.000 pés.

232 Zulu, 48 km au Nord-Ouest, 11000 pieds.

Zulu 232, Controlo de Salt Lake.

232 Zulu, ici Salt Lake en approche.

Zulu 232, recebido.

232 Zulu, bien reçu.

Salt Lake, daqui zulu 232.

Salt Lake, ici 232 Zulu.

- Sim. 232.

- Oui. 232.

Ali. O 232.

Ralentis. 232.

M-431-232-95.

M-431-232-95.

O 3º tiro, fotograma 232, atinge-o nas costas, fazendo-o cair para a frente.

Le 3ème coup, image 232, atteint Kennedy dans le dos, le projetant en avant.

Houve um homicídio no 232 da Alden Drive.

Un meurtre au 232, Alden Drive.

Imaginemos que recebi uma má notícia. A única coisa que tenho de fazer é dividir 232 por 13.

Si je viens d'apprendre une mauvaise nouvelle... j'essaie de diviser 232 par 13.

232.

270.

232.222 ) } Cantam 241.111 ) } Cantam pelo nosso líder Mao 236.667 ) } Faz voltar o azul do céu

Ils chantent que le Président Mao et le Parti communiste

Angariou 232.000 dólares em quatro meses mas o poço secou depois de ter acusado um poluidor corporativo e ficou visto como anti-negócios.

Vous avez trouvé 232 000 $ en 4 mois... mais la source a tari avec la poursuite contre un gros pollueur... et vous êtes devenu M. anti-croissance.

Comida, comida, comida, comida, comida,. 232

De la bouffe, d'la bouffe, d'la bouffe...

Em Agosto de 99, votou sim para a lei 232, que dava 300.000 acres de North Woods à Harper Lumber, a maior empresa de madeira do Maine e o seu maior contribuinte.

En août 1999, vous avez voté la loi 232 qui attribuait 120 000 hectares des Forêts du nord à Harper Lumber, plus grande scierie du Maine et premier sponsor de votre campagne.

- Não, 232. 232. Escute, o Stillson vai tentar deitá-lo abaixo, com uma empresa de madeira... e com o facto da lei 232 os ter posto no desemprego.

Stillson va essayer de le piéger ce soir au sujet d'une scierie et sur la façon dont la loi 232 a mis des gens au chômage.

Um facto. Em Agosto de 99, votou sim para a lei 232, que dava 300.000 acres de North Woods à Harper Timber, a maior empresa de madeira do Maine e o seu maior contribuinte.

En août 1999, vous avez voté la loi 232 qui a attribué 120 000 hectares de Forêt du nord à Harper Lumber, plus grande scierie du Maine et premier sponsor de votre campagne.

Imaginei 56.232 terraplops de informação.

J'ai imaginé 56.232 terraplops d'informations.

Ele foi atingido por um dos serviços mais rápidos jamais registados. 231 km / h.

Il vient de recevoir l'un des plus rapides service du tennis professionnel. 232 Km / h.

Com todo o respeito, "Mayor", já estamos com 232.

Sauf votre respect, M. Le maire, on en est déjà à 232.

SIM NA 232

OUI A LA LOI 232

Diz "Sim na 232."

"Oui" à la loi 232?

Nós queremos não na 232!

On veut "Non" à la loi 232!

Fui transferida do 232.

J'ai été transférée.

232 pessoas eliminadas.

232 personnes purement et simplement supprimées.

O rufia do quarto 232.

Le dur de la chambre 232.

Se a observares, podes ver um histórico confiável das reuniões no escritório do Matt.

{ \ pos ( 192,232 ) } C'est un véritable hiéroglyphe des réunions dans le bureau de Matt. { \ pos ( 192,232 ) }

O Matt está livre, podes entrar.

{ \ pos ( 192,232 ) } - Vous pouvez aller voir Matt.

Sabes o que eu adoro no Brasil?

{ \ pos ( 192,232 ) } Vous savez ce que j'adore chez le Brésil?

O país?

{ \ pos ( 192,232 ) } - Le pays?

Não. No Brasil, não podes ser jornalista sem duas coisas :

{ \ pos ( 192,232 ) } Au Brésil, pour être journaliste, il faut deux choses :

Paul Lipscombe, grupo de vigia do bairro capítulo 232.

Paul Lipscombe, quartier groupe de surveillance, chapitre 232.

E tu, vai esquentar o forno para duas crianças a 450ºC.

Et toi, fais préchauffer le four pour deux enfants à 232.

Podem-me dar a vossa atenção, por favor?

{ \ pos ( 232,230 ) } Pourrais-je avoir l'attention de tout le monde?

Muito bem, ouçam.

{ \ pos ( 232,230 ) } Très bien, écoutez s'il vous plaît.

Agarra uns trapos, e limpa o carro.

{ \ pos ( 232,260 ) } Prends des chiffons et lustre la caisse.

Os atiradores eram Lokes, a defender o seu território.

{ \ pos ( 232,235 ) } Les Lokes ont tiré pour défendre leur territoire.

Tens estado a enviar mensagens a manhã toda.

{ \ pos ( 232,260 ) } T'as reçu des textos toute la matinée.

Barron Zulu 232.

Barron 232 Zulu.

- Lei 222.

- Loi 222. - Non, 232. 232.

O CDC encontrou Tório-232 encontrado no gás dos candeeiros, nos rádios, e em relógios antigos.

- Et chaque moto est différente.

Sim.

{ \ pos ( 192,232 ) } - Oui.

232!

252.

Estás bem?

{ \ pos ( 232,260 ) } Ça va?