Translate.vc / Portuguese → French / 2485
2485 translate French
9 parallel translation
Normalmente, eu não teria acesso a isto.
C'est la bande d'enregistrement du cockpit du vol 2485 de l'United Britannia.
E o voo 2485 também.
Et écoute bien ça, le vol 2485 également.
Pelo menos, até agora. Até ao 2485, não sei porquê.
ou pas jusqu'à présent, en tout cas pas jusqu'au vol 2485, pour une raison que j'ignore.
Sabemos que ia no voo 2485.
Ecoutez, nous savons que vous étiez sur le vol 2485.
Escute. O piloto do 2485, Chuck Lambert, morreu.
Mais écoutez-moi, euh... le pilote du vol 2485, Chuck Lambert.
Algo não estava bem no 2485.
Ecoutez, il s'est passé quelque chose sur le vol 2485.
No 2485, havia um homem.
Sur... sur le vol 2485, il y avait cet homme.
É o gravador de voz do cockpit do voo 2485 da United Britannia.
C'était un des nôtres. May Day. May Day.
5685 "2485" _ _ _ _ Encontre o código secreto.
Complétez cette suite de chiffres.