26 translate French

A cena do crime é a dois quarteirões daqui, no número 214 da Rua 26.

La scène de crime est au numéro 214 sur la 26e.

- Tenho, sim. Um quádruplo homicídio que estou a investigar no número 214 da Rua 26.

J'enquête sur un quadruple homicide au 214 de la 26e rue.

Acontece que o Hector Cruz vive no número 214 do Lote 26.

Hector Cruz habite au numéro 26 de la 214.

I-26.

- l-26.

O resultado, Wolves 26, Tomahawks 36.

Le score : Wolves 26, Tomahawks 36.

Jennifer Lewis, 26 anos, professora de segunda classe.

Jennifer Lewis. 26 ans. Prof en CE1.

4 gramas de gordura, 26 calorias... - Vale mesmo a pena, Teri?

4 grammes de graisse, 26 d'hydrates de carbone, ça vaut le coup?

26 anos de casamento é muito tempo.

26 ans de mariage c'est long.

Agora, é hora de você começar uma vida atraente dentro OZ. Segunda-feira, 26 de julho, Notícias da tarde.

Il est maintenant temps de commencer votre nouvelle vie virtuelle au sein de OZ! { n8 } le journal de l'après-midi.

26 contas foram transferidas.

26 comptes ont été transférés.

26 dos 400 milhões.

26 sur 400 millions.

Vinte e quatro Mississipi. Vinte e cinco Mississipi. Vinte e seis Mississipi.

24 Mississippi, 25 Mississippi, 26 Mississippi...

Uns 20 anos? 26, mas isso não interessa.

26, mais qui s'y intéresse?

Os quatro trabalhavam no Edifício 26, eram homens do Danko.

{ \ pos ( 192,220 ) } Tous les quatre travaillaient au bâtiment 26, des hommes de Danko.

Algures na Rua 7... Talvez tenha sido na 26.

Sur la 7e... ou la 26e.

Vou calcular um algoritmo para descobrir como dispersar o fungicida.

27 secondes... 26...

O Nayak só conseguiu listar 26 pacientes.

- Nayak a répertorié 26 patients.

A sua trágica morte aos 26 anos, num acidente de carro na aeroporto da marinha chamado Pax River foi investigada pelo Serviço de Investigação Criminal da marinha. Que rapidamente...

L'enquête sur sa mort tragique, à l'âge de 26 ans, dans un accident de voiture, sur la base aéronavale de Pax River, fut menée par le service naval d'investigation criminelle, qui l'a rapidement...

Eles conquistaram isso 26 anos atrás.

Ils ont gagné il y a 26 ans.

Com 26,5 litros de petróleo em cada pneu, não se voltará a produzir 800 milhões do quer que seja a combustão interna, porque não haverá petróleo suficiente!

Avec 26 litres de pétrole dans chaque pneu, personne ne fabriquera jamais 800 millions de nouveaux engins à combustion interne parce qu'il n'y aura jamais assez de pétrole.

E tenho de lhes lembrar que existem 26,5 litros de petróleo em cada pneu, que estão milhares de litros de petróleo em cada carro, e nos plásticos, nas tintas, nas resinas, em tudo!

Je dois leur rappeler le fait qu'il y a 26 litres de pétrole dans chaque pneu, qu'il y a des milliers de litres de pétrole dans chaque voiture, dans le plastique, la peinture, la résine, tout. Tout cela est fait à partir de pétrole.

Mas recentemente, registei 26 aparições só nos últimos 3 meses.

Mais récemment, J'ai dressé une carte de 26 fois dans les seuls 3 derniers mois.

Steve Rifton, carteiro de 26 anos, dado como desaparecido pela mulher há 12 dias.

FACTEUR Steve Rifton, facteur de 26 ans, signalé disparu par sa femme il y a 12 jours.

Há 26 cores!

Il y a vingt-six couleurs!

Varicela com 8 anos, bronquite aos 14, um fémur partido aos 26, apendicite aos 31 e enxaquecas toda a sua vida.

Varicelle à 8 ans, bronchite à 14 ans, fémur cassé à 26 ans. Appendicite à 31 ans et migraines pendant toute votre vie.

Idade, 29 anos, mas diz às pessoas que tem 26. "

"Âge : 29 ans, mais elle dit qu'elle a 26 ans."

- Coyle Street, 26.

26 Coyle Street.

Wayne Smith, 26 anos.

Wayne Smith, 26 ans.

A partir de 26 de Dezembro estarás de castigo uma semana, incluindo a passagem de ano.

À partir du 26 décembre, tu seras punie pour une semaine... y compris la veille du Nouvel An.

Essa é da 148 com a 26 Oeste.

On l'a trouvée au numéro 148 sur la 26e Ouest.

23, 24... 26.

23, 24... 26.

Quero assistir ao teu crescimento.

Je veux te voir grandir. J'ai 26 ans.

Tenho 26 anos, não sou uma criança.

Je ne suis pas une enfant.

Passei as 25 horas seguintes a tentar juntar 26 ovelhas perdidas.

J'ai passé 25 heures à tenter de regrouper les 26 moutons manquants.

26 horas depois Barney, tens de roer as unhas tão alto?

Barney, tu dois te ronger les ongles aussi bruyamment?

26 de Maio de 1940

... et les villages du nord de la France.

- 26. 27.

- Vingt-six. Vingt-sept.

Eles pagavam $ 26 mil por mês.

Ils la payaient 26000 $ par mois.

Ela dormia com ele por $ 26 mil por mês.

Elle couchait avec lui pour 26000 $ par mois.

Como ela sabia que Sonia Baker ganhava $ 26 mil por mês?

Comment Anne Collins sait-elle que Sonia Baker gagnait 26000 $ par mois?

Então temos 26 horas para chegar ao Texas, rapazes.

On a 26 heures pour être au Texas.

Há uma unidade móvel de ligação no Sítio 26, onde podemos trabalhar, nas montanhas.

On a une unité mobile de liaison dans les montagnes.

26, tenho medo dos meus pais? Não.

26 : "Ai-je peur de mes parents?" "Non."

1.26... Elipse.

1,26...

Não foi ao Lote 26.

Mon Dieu, non. Vous n'êtes pas allée au 26, mais à la 26e rue.

Abaixo do "I", 26.

l-26.

- 29... - Ok. - 28...

29... 28... 27... 26... 25...

Existem 26,5 litros em cada pneu.

Il y a 26 litres de pétrole dans chaque pneu.

Então você mandou matá-lo.

- Vous brouillez les pistes depuis 26 ans! - Vous l'avez fait tuer.

Há 26 anos que você anda a cobrir os seus rastros.

Tout va bien!

Quem diz que não podes comprar um anel de noivado 342 00 : 26 : 28,592 - - 00 : 26 : 31,060 e um grelhador George Foreman ao mesmo tempo?

Qui dit que tu ne peux pas acheter une bague de fiançailles et un barbecue d'intérieur en même temps?