Translate.vc / Portuguese → French / 283
283 translate French
43 parallel translation
Anna Khmyriova tem 283 jornadas de trabalho pagas.
Anna Khmyr... 283 journées-travail.
Dê-me Las Vegas 283-8779.
283-8779 à Las Vegas.
Acho que são 283 dólares.
Dans les $ 283.
$ 283.107,65.
283107, 65 $.
- A 283 graus e 15.2 Km.
- 283 degrés... à 15, 2 km.
Se sobrepusermos as coordenadas, devemos chegar ao destino, que fica a 283.7 graus...
VISITEZ L'INSTITUT DES CÉTACÉS En les juxtaposant, elles indiqueront notre destination, à 283,7 degrés...
Com um 283 montado.
Un moteur 2500. Et ces vitesses!
- 283.
- 128.
283. Sério?
- Sérieusement?
- Chevy Bel Ar de 1957 283 CID, amortecedor sólido.
- Une Chevy Bel Air de 57. 4 600 cm ³, arbre à cames compact.
17 Haskell. 283 Clancy. A rua Clancy é uma maravilha nesta época do ano. Estou na minha pausa.
Je me voyais comme quelqu'un qui n'avait pas fait ce qu'il fallait.
São 283.
On en est à 283.
Aqui ele vem. 283
Il arrive.
Tal como uma paixão por algo que nunca tivemos. ... o recente estudo em 283 doentes...
Comme une passion qu'on n'avait jamais soupçonnée.
$ 283.
283 $.
Dá 280 Km / h
Vitesse de pointe : 283 km / h.
283 ) } Instalações militares ruandesas
Complexe militaire rwandais
- 283.
- 283.
Existem um total de 283 pessoas, Inclusive crianças.
Au total il y a 283 habitants, enfants compris.
283. Apanhei-te.
283, je te tiens.
Votos a favor à direita : 283.
Oui à droite... 283.
OSS 283 era o nosso agente no Egipto.
OSS 283 était notre agent en Egypte.
OSS 283 está morto.
OSS 283 es mort.
Lá se vão 283 dólares que não veremos mais.
Voilà 283 dollars américains qu'on ne reverra plus.
Precisa ter pelo menos 283 páginas...
Il doit faire au moins 283 pages, mais le poème doit être plus long.
Procura completa. 26,283 resultados encontrados.
Fin de la recherche. 26 283 résultats trouvés.
Não os deixes ver...
{ \ pos ( 190,283 ) } Ne les laisse pas voir...
Em 13 Outubro de 2008 a Filmkameratene SA recebeu anonimamente 2 HDs contendo 283 minutos de filmagem.
Le 13 octobre 2008, la Filmkameratene AS reçut un colis anonyme contenant 2 disques durs avec 283 minutes de film.
Tente 283ª. 250ª foi há meses. Não, não, não.
Essaie 283e. 250 c'était il y a des mois.
Estão aí $ 283.
Y a $ 283 là-dedans, ok?
Bem... sei que ele conduzia um Chrysler Imperial de 1990 com 283,000 km / h. Só sei porque ele me disse.
Eh bien... il conduit une Chrysler Imperial de 1990 qui a 283 000 km au compteur. C'est ce qu'il m'a dit.
Pesquisa de raios com cargas microscópicas que saiu pela culatra 245,1 00 : 23 : 50,199 - - 00 : 23 : 53,283 - Cortesia da DARPA - DARPA?
Un faisceau de particules macroscopiques qui a fait des siennes.
A Nancy Grace tem uma média de 283 mil espetadores, na HLN.
Nancy Grace réunit en moyenne 283 000 téléspectateurs sur HLN.
Vossa Excelência, o Sr. Powell tinha 283 gramas de heroína com ele e os detalhes da detenção servem para o julgamento, não para a denúncia.
Votre honneur, M. Powell avec 250 grammes d'héroïne sur lui et les détails de l'arrestation sont des arguments pour le procès, pas la lecture de l'acte d'accusation.
A questão é se tinham o direito de parar o Sr. Powell dando motivos para a busca, o que levou às 283 gramas de heroína.
La question est, ont-ils le droit d'arrêter Mr. Powell, causant ainsi son arrestation et la main mise sur les 300 grammes d'héroine. Exact.
Então, acabou de sair um morto do voo 283 da United, de Munique para Dulles.
Alors, un homme mort vient de débarquer du vol 283 reliant Munich à Dallas.
Dorme comigo. Eu estou aqui para poder dormir contigo.
283 00 : 18 : 27,900 - - 00 : 18 : 28,692 Je reste ici.... ainsi je vais pouvoir dormir avec toi.
283 contra 16.
283 à 16.
Tem 283 residentes e enviámos 283 cartas.
Deux cent quatre-vingt-trois résidents et autant de courriers.
283.091 ) } Um Deus que habita o céu.
Un, c'est Dieu qui est au ciel
283.
128!
274, 275... 276, 277... 278, 279... 280, 281... 282, 283...
274. 275. 276...
Ele leva sempre 283 gramas de heroína separados em dez envelopes à lavandaria? A sério?
Vraiment?