2x4 translate French

A Grey ficou com o humano 2x4, e você com uma instituição a precisar de uma lavagem intestinal.

Grey a eu l'humain 2x4, et vous avez l'institution qui a besoin d'un énéma.

Depois ia ao armazém onde eles empilhavam os 2x4.

Et j'allais dans le hangar ou ils rangeaient les planches de bois "2x4"

Ei, Frost, estamos à procura de um pedaço de madeira.

- Frost, on cherche une arme de 2x4...

Tu tentaste partir um "2x4" com um soco.

Essaie de briser une poutre avec un marteau.

Basicamente, nós vamos tentar aguentarmo-nos com este 2x4.

On va tenter de se mettre par terre avec cette poutre.

Não acho que ele tenha patente para matar 2x4.

Il n'a pas de brevet sur les meurtres au tasseau.

Se não tiveres nenhuma droga que o faça, uma 2x4 deve fazer isso.

Si tu n'as aucune drogue qui peut le faire, un 2x4 devrait être bon selon moi.

O réu, antes de si, bateu no colega até à morte, com um agrafador 2x4 por ter acabado o café e não começar um cafeteira nova.

Le prévenu juste avant vous a vait battu son collègue à mort avec un pistolet à clous parce qu'il avait fini le café sans en refaire.

As micro fracturas perimortem nos ossos calcâneos indicam batidas repetidas, provavelmente, de um objecto plano, como uma viga de madeira.

Les micro-fractures perimortem sur le calcaneum indique un traumatisme répété de force brusque, probablement avec un objet plat. comme un 2x4.

- E o "Stinky, Stinky 2x4"?

- Et pourquoi pas "2x4 Malodorant"?

No mediastino anterior há uma massa redonda de 2x4 cm.

Dans votre médiastin antérieur, vous avez une masse de 2 x 4 centimètres.

O Arastoo pensa que pode ter sido espancado por uma 2x4 de metal, do tipo usado no perímetro de casas.

Ouais, Arastoo pense que la victime a été battue avec une planche métallique comme celles utilisés en construction.

Até agora, só consegui determinar que a vítima não foi golpeada com um ferro 2x4.

Pour l'instant, tout ce que j'ai réussi à déterminer est que la victime n'a pas été frappée avec une planche d'acier.

Pedaço de telhado de 1 metro.

Longueurs de un mètre du plafond 2X4.