Translate.vc / Portuguese → French / 329
329 translate French
39 parallel translation
Data estelar 1 329.2.
Date stellaire 1329.2.
À Real e leal Infantaria Ligeira da Rainha, Distrito Regimental 329A.
Infanterie Légère Royale... District 329 A.
entre 1975 e 1980 Frank W Dux realizou 329 encontros, retirou-se sem ser derrotado,
De 1975 à 1980 Frank W. Dux a livré 329 matches, s'est retiré, invaincu,
Tráfego não-programado, rumo a 329...
Centre Pacifique, circulation imprévue au cap 329.
3-2-9, H-R-O.
329 H-R-O.
Foi vendido um bilhete para Chicago, voo 329 da Aeroflot em nome de Bodrov para o dia 22, às 9h10.
A été réservé un billet Moscou / Chicago, vol Aeroflot 329, au nom de Bagrov, départ le 22 à 9h10.
Partida às 9h10 O teu voo é 2 horas a seguir para Nova Iorque.
Vol 329 pour Chicago, départ 9h10.
1329 Prescott Street.
1 329 Prescott Street.
"na berma duma estrada perto de Jauja, " a 300 Kms a Leste da capital. "
Un corps non identifié a été retrouvé avec les membres arrachés, sur une route, à côté de Jaura, à 329 km de la capitale.
Volte e o ame! 329
Bah, retourne la voir!
2-Paul-Charlie-Edward-329.
Des plaques de Californie : 2 PCE 329.
Por exemplo, a tecla 44, mi 4... corresponde a 329,63 hertz.
Comme la touche 44, le 4ème mi, elle fait 329,63 hertz.
Gostas de estar aqui? 69 00 : 51 : 44,329 - - 00 : 51 : 45,614 Estou a divertir-me muito.
aimez-vous ici?
329 ) } que foi estancada com apoio militar francês e belga. 87 ) } quando a ONU negociou a partilha do poder entre as duas facões.
Un cycle mortel de guerres et de massacres s'enchaîna jusqu'en 1993, année où les Nations unies négocièrent un partage du pouvoir entre les deux ethnies.
SKM-329!
SQM329.
Sidney! Mande as unidades na Whispering Lane, 329.
J'ai besoin de toutes les unités au 329 Whispering Lane.
Todas as unidades, Whispering Lane, 329!
Toutes les unités au 329 Whispering Lane!
Em Sol. Mas estas coisas, vibram a 329.6 hertz.
Mais ces choses vibrent à 329.6 hertz.
O povo americano está farto de fadas, 308,1 00 : 29 : 32,504 - - 00 : 29 : 35,142 ambientalistas a atrasar o crescimento industrial e impedir a criação de empregos, 309,1 00 : 29 : 37,400 - - 00 : 29 : 41,329 Está cansado de ser intimidado por...
Le peuple américain en a plus que marre de ces écologistes illuminés qui freinent la croissance, et paralysent l'emploi.
Um Boeing 747 com 329 passageiros.
Un 747 chargé de 329 passagers.
329 passageiros embarcaram no voo que saiu de Dulles, com ligação em Reykjavik.
329 passagers à bord du vol qui est parti de Dulles, en passant par Reykjavik
- 329 pessoas foram mortas. - Olivia...
329 personnes ont été tuées.
Alguém matou todas as 329 pessoas que estavam lá.
Quelqu'un a tué... Ces 329 personnes.
Uma ordem e abateste um avião, com 329 pessoas lá dentro.
Un ordre et tu as abattu un avion avec 329 personnes à bord.
Mas, se vires a listagem, tem apenas 329 nomes.
Mais sur le manifeste du vol, seulement 329 noms.
Matar 329 pessoas e poupar milhares de vidas que eram perdidas, se o avião tivesse explodido sobre Londres.
Tuer 329 et sauver des milliers de vies qui auraient été perdues si la bombe avait explosé à Londres.
329 passageiros embarcaram nesse voo...
Il y avait 329 passagers à bord...
- Porquê? - Matei 329 pessoas inocentes.
J'ai tué 329 innocent.
" Ele se achava na região dos asteroides 325, 326, 327, 328, 329,
" Il se trouvait dans la région des astéroïdes 325, 326, 327... 328, 329...
329.
329.
Foi o tirar 329 vidas inocentes por um futuro líder mundial.
c'était la mort de 329 innocents, par le futur leader du monde.
Voo 329 de Tóquio, tem autorização para avançar para a Pista 2.
Vol 329 en provenance de Tokyo, vous pouvez atterrir sur Piste 2.
CROWN PIZZA, QUARTO 329 IMEDIATAMENTE
Crowne Plaza. Chambre 329. Tout de suite.
Começamos os dois aqui :
On va commencer là. Lundi... 9.329.
A raiz cúbica de 329, qual é?
- Racine cubique de 329?
Espécie 329.
Espèce 329.
"Delegacia de LA, de Long Beach, San Pedro" Placa 329-HRO.
Numéro 329 HRO.
Voo 329, Moscovo-Chicago.
C'est pour toi.