344 translate French

A Victoria Cross, Criada há 100 anos, por valor e extrema coragem além daquela que se espera dum soldado britânico face ao inimigo, só 1.344 foram outorgadas.

Depuis la création de la "Victoria Cross", destinée à récompenser le courage d'un militaire britannique face à l'ennemi, seules 1344 croix ont été décernées.

Claro que sim. 4.344, 4.343.

Bien sûr que si... 4 344... 4 343...

194.344 deles tinham morrido.

194.344 étaient mort.

Ainda que o sabor mais popular do mundo seja a baunilha, o chocolate continua a ser o melhor.

[Skipped item nr. 343 ] [ Skipped item nr. 344]

Sim, momento íntimo de número 344.

Moment privé numéro 344.

Increíble. dêem-me isso deixe ficar os 00 : 48 : 25,749 - - 00 : 48 : 29,344 me deixe vê-los.

Laisse-moi prendre ces chaussures.

"Otelo", quinto acto, cena dois, linhas 343 e 344.

- Othello, Acte V Scène 2, lignes 343 et 344.

Aquele ruim? 344

Ça craint?

Sabias que o Woodrow Wilson dava em média 344 clemências por ano?

Savez-vous que Wilson a atteint une moyenne de 334 amnisties par an?

Entrou num prédio na Washington, 344.

Il vient d'entrer dans un immeuble sur les quais. 344 Wash.

Ouviu? Washington, 344.

C'est compris?

No lugar no 6, também de Las Vegas, com 1 milhão e 344, Michelle Carson.

Siège n ° 6, elle aussi de Las Vegas, avec 1 344 000, Michelle Carson.

Travessia da Gâmbia 33.344 km de viagem

Traverse de la Gambie 33 344 km à parcourir

Todas as unidades, veículo suspeito no arrombamento do laboratório foi recuperado em Westcroft Drive no quilómetro 344, Mount Charleston.

À toutes les unités, le véhicule suspecté du braquage du labo retrouvé sur Westcroft Drive au kilomètre 214, Mount Charleston.

Quarto 344.

Chambre 344.

No dia seguinte, fomos a um laboratório, fizemos o exame, recebemos o resultado que levou a descobrir que James Ray, JR, o nosso interino tinha colesterol de 344. Significa que estava no limite.

Le lendemain, on a fait des prises de sang, les résultats ont montré que le taux de cholestérol de James Rayer était de 344.

300, 320, 340... 344 dólares.

300, 320, 340... 344 $.

Que não volte a acontecer. Ok, good-bye nowagora adeus 347 00 : 13 : 38,292 - - 00 : 13 : 40,344 Sophie, o que pensas que estás a fazer?

Ne refaites plus jamais ça.

Aqui tem. Quarto 344.

Tenez, c'est la chambre 344.

- Cá estamos. 344, certo?

- Nous y voilà. La 344, non?

Só me interessa... um local com o código de sistema M-344 / G.

Ce qui m'intéresse, c'est une planète désolée répondant au code M-344 / G.

Mas a nave fez uma chamada de emergência algures perto do M-344 / G.

Mais ce vaisseau a émis un signal de détresse près de M-344 / G.

344, Cherokee Lane, Hampton, Virginia, agora!

344 Cherokee Lane, à Hampton, en Virginie, maintenant!

Primeiro temos o artigo 344.

Le premier article est le lot numéro 344.

Média de batimentos 344, certo?

Sa moyenne au bâton est de 0,344. C'est ça?

Mais de 5 mil psi.

{ \ 1cH00ffff } Plus de 344 bars!

Tradução = Solange =

318 ) } Bananasspleit 344 ) } Quality-Check

A polícia foi-se embora, 344,1 00 : 36 : 18,135 - - 00 : 36 : 20,513 porque uma equipa da segurança nacional tomou conta da situação.

Accouchez!

Por tua causa não posso trazer cá ninguém!

01 : 10 : 27,057 - - 01 : 10 : 30,344 Donc vas-y, ou il n'y aura plus d'eau!