Translate.vc / Portuguese → French / 369
369 translate French
24 parallel translation
Fica por 1.369 libras e 48 pence.
Ça fait 1369 £ et 48 pence.
- Quarto e comida são $ 369.
- American Plan. 369 dollars.
"Dr. Hill Barton, 369 Half Moon St., Mayfair West".
Le docteur Hill Barton, 369 Half Moon Street, Mayfair West.
Além disso, existe um código ou calão chamado 369?
"369", c'est un code, une référence argotique?
O quê, 369?
Comment ça?
Pela segurança, arruma tudo e vejo-te em 369.
Par précaution, fais les bagages. On se verra à 369.
SHANGHAI 369 Dois de arroz pegajoso, dois leites de soja...
SHANGHAI 369
Ele ainda está na sala 369?
Pièce 369?
Está presa por infracção ao artigo 369-7.
Je vous arrête pour infraction au code pénal, article 369-7.
Não percebi o que ele disse. Deve ter de se ir embora.
[Skipped item nr. 369]
369! Oficial, pode retirar-se!
369, rompez!
O que está fazendo você? 369
Qu'est ce que vous foutez?
Desviaste 27369 dólares e 27 centavos da empresa e queres uma promoção?
Tu as détourné 27 369 dollars et 27 cents de la société, et tu veux une promotion?
E nas últimas semanas transferi 27369 dólares e 27 centavos para uma conta em Zurique.
Durant les deux dernières semaines, j'ai sorti 27 369 dollars et 27 cents en espèces.
Querida Cinderela, para que te lembres de mim no quarto 369.
"Chère Cendrillon, " tu te souviendras de moi de la chambre 369.
A tua colecção está no banco de vídeos, todas as 369 horas.
Ta collection est dans la banque vidéo. Chacune des 369 heures. - Mec.
Aproxima-se de Alain Prost a cerca de três segundos por volta, 7 A. PROST - 19 A. SENNA DIFERENÇA : 15,369 o que é um desempenho surpreendente.
Il met trois secondes par tour à Alain Prost. 7 A. PROST - 19 A. SENNA Ecart : 5.369 " Très impressionnant.
Página 369.
Page 369.
MGCFN 369.
Maryland-Golf-Charlie - Foxtrot-November 3-6-9
É como estar com um de 369 Kg no mundo humano.
Il semble qu'elle travaillait avec ceux de 360 kg Dans le monde humain.
Regimento 369.
369ème régiment.
Estou a mostrar a Prova ME369, que é um diário, e também uma cópia do conteúdo do diário.
Je montre la pièce à conviction ME-369, qui est un journal. Voici également... une copie du contenu de ce journal.
369?
"369"?
369 00 : 26 : 58,377 - - 00 : 26 : 59,377 Fujam!
Courrez!