Translate.vc / Portuguese → French / 386
386 translate French
20 parallel translation
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387,
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387,
Quando tinha 8 anos, uns homens entraram na minha casa. Mataram o meu pai.
quand j'avais 8 ans des hommes sont venus chez nous, tuer mon père 392 00 : 58 : 00,386 - - 00 : 58 : 04,056 tuer mon père sous nos yeux.
Tem um 354 transformado num 386.
Elle as été boostée de 350 à 386 CV.
Isso é um bom. 386
C'est un bon, celui-là.
Mil trezentos e oitenta e seis dólares.
1 386 dollars!
Vou atravessar a marina, no Sabre 386, do meu pai.
Je serai à la marina, sur le Sabre 386 de mon père.
Na verdade, o guarda-chuva data da dinastia Wei, 386 d.C.
En fait, le parapluie date d'avant la Dynastie Wei, 386 ans avant J.C...
Estejam alerta. Deixaram dois agentes americanos armados e autorizados dentro dos três perímetros a partir do ponto de controle 386.
Pour information, deux agents accrédités américains ont été autorisés dans le périmètre trois.
2.386 jardas, 360 corridas, 6,6 jardas por corrida.
2386 verges, 360 courses au sol, soit 6,6 verges par course.
Temos uma van preta, placa 386 PCE, com quatro Ativos, Victor, Sierra, November e Echo.
On a un V.U.S. noir, numéro de plaque 386 PCE, avec les quatre agents suivants à bord : Ouvrez les yeux. Victor, Sierra, November et Echo.
No 386.
La 386.
"386." Vamos, é este.
"386." C'est ici.
Fora de limites. 386
Pas de questions d'ordre privé.
386 cavalos, 4 velocidades, comando de válvulas na cabeça.
386 chevaux, quatre vitesses, arbre à cames direct.
Vamos enviar para a lua, a 380 mil quilómetros de distância, a partir da estação de controlo em Houston, um gigante foguetão, com mais de 90 m, o comprimento de um campo de futebol, feito de novas ligas metálicas,
Nous enverrons sur la Lune, à 386 000 kilomètres de la station de contrôle de Houston, une fusée géante, de plus de 90 mètres, la longueur d'un terrain de foot, faite de nouveaux alliages de métaux,
E a confiscação de 386 milhões.
Un aveu de culpabilité, une amende de 386 millions.
A velocidade do vento é de 386 km / h.
La vitesse du vent est de 386 kilomètres par heure.
386 DIAS EM CATIVEIRO
386 JOURS DE CAPTIVITÉ
3-8-6 para 3-8-3.
386... à 383.
Mas sobretudo...
4. 5 00 : 04 : 23,716 - - 00 : 04 : 26,386 afin que vous défendiez vos maisons... que vous défendiez vos coutumes... que vous défendiez votre foi. Mais par dessus tout...