Translate.vc / Portuguese → French / 407
407 translate French
33 parallel translation
Até logo.
407.
Mora na 407 Avenida FinIey, em Venice, na Califórnia?
Vous habitez 407 Finley Avenue à Venice. en Californie?
"OS DEUSES DOS HOMENS" - 407 TESE
"LES DIEUX DES HOMMES" TRAVAIL D'ETUDES 407
Oh, ela é legal. Ela está tirando impressões no 407.
Elle relève des empreintes.
407, invasão de domicílio, entrada forçada.
Vol avec effraction.
Oh, ela está bem. Está a tirar impressões naquele 407.
Elle prend des empreintes sur un 407.
Kevin Watson, 19 anos, quarto 407. Ao fim do corredor a partir das nossas raparigas.
Kevin Watson, 19 ans, chambre 407 juste au bout du couloir des 2 filles.
- 407.
- Cathy, la 407.
Queria uma camcorder digital, modelo 407 SP2, com infravermelhos.
Je voudrais un caméscope numérique 407 SP2 à télécommande infrarouge.
- A 407 SP2?
Le 407 SP2?
Wh-o que é gonna acontecem aqui? 407
Qu'est-ce qu'il va se passer?
Apartamentos Saewoon Edifício 7, quarto 407.
Appartements Saewoon Bâtiment 7, chambre 407
407º Dia
407 e jour
Piso 407.
Niveau 407!
E eu vou fazer o exame na sala 407.
Le test sera dans la salle 407.
Indicativo 407!
Indicatif 407?
Como deixou passar o 407?
Qui a laissé passer un 407?
Precisamos de processar outro 407, loja de bebidas, Lestern e Fifth.
On doit se rendre à un 407, une supérette qui vient de se faire braquer.
Rua Arthur 407.
407 rue Arthur.
- SALA 407
SALLE 407
Alpha 101, Alpha 412, Alpha 407... dirigem-se para o lado norte da ponte de Charlestown.
Alpha 101, Alpha 412 et Alpha 407 en route vers le pont de Charlestown.
- São as minhas sapatilhas.
Ce sont mes 407.
- São sapatilhas.
Des 407.
Não tive problemas em encontrar da 401 até á 407.
J'ai trouvé les salles 401 à 407...
"407." Onde fica isso?
"407." C'est où, ça?
Por favor, empacotem tudo e levem-nos para o 407, no sector de Antropologia.
Est-ce que vous pouvez emballez çà svp et les amener en salle d'Anthropologie la 407 svp
Por favor, vá ao quarto 407 e arranje-a.
S'il vous plait, allez en chambre 407 et réparez la.
O voo 407 para Washington, iniciará o embarque dentro de 45 minutos.
L'embarquement pour vol 407 à destination Washington, D.C., débutera dans 45 minutes.
O supervírus tem 3.407 pontos de acesso rastreáveis.
Le super virus a 3407 notes d'accès traçables.
Nós também notar como a memória de um sonho, ainda era manhã claro... desapareceu, com exceção de pequenos fragmentos...
267 00 : 22 : 53,407 - - 00 : 22 : 57,601 comment le souvenir d'un rêve qui était encore vivant le matin, va s'estomper, à l'exception de quelques bribes. "
Warrick Brown.
Warrick Brown. 407.
- 407.
407?
Encomenda UPS para o 407.
U.P.S. un paquet pour le 407.