411 translate French

"O guarda do portão, Henry Wilson, residente no no 411 de Spring Street, " correu para o meio da rua, disparando tiros de aviso

Henry Wilson, le gardien les a suivis en courant, les sommant de s'arrêter.

Quarto 411.

Chambre 411.

"Aquecimento e canalização." É o 411?

"Poulet à emporter." C'est quoi, 4-1 - 1?

411-9000.

411-9000.

Motor dianteiro longitudinal, quatro cilindradas quatro velocidades, refrigerado a água.

On a un différentiel auto bloquant 411 en arrière, 750 double-pompe, des prises d'air Edelbroc, des pistons escamotables Ford sur 30 à 11 sur 1,

São £ 411. 4-1-1.

Il est à 411 livres.

Aqui está o 411, pessoal.

Voici l'info.

Há 872.702 afro-americanos... 412.906 judeus.. e 462.411 hispânicos que vivem em Brooklyn.

Il y a 872702 Américains-Africains... 412906 Juifs... 462411 Hispaniques qui vivent à Brooklyn.

Despacho, estou na quadra 411 verde, preciso de uma carrinha.

Je suis au Quadrilatère Vert, 41 1. Venez me chercher.

Feita com fósforos. 346.411, exactamente.

Entierement faite avec des allumettes, 346.422 exactement.

Temos 411 queixosos.

On en est à 41 1 plaignants.

Logo a seguir, fui recolhido pelo 411 Anderson.

Le 411 Anderson m'a récupéré tout de suite après.

Carga de 411 Montgomery para 85 Mather.

Un paquet au 411 Montgomery pour le 85 Mather.

Estava a tentar ligar para o 118 mas marquei o 2 por engano.

Je voulais faire le 411 pour les renseignements, et j'ai fait 9.

Afinal, a chave de nuca era semelhante à posição 411.

Un étranglement était très proche de la position 411.

Estou no trânsito e não sei soletrar "il cantinori" ao idiota do 411.

Je suis dans les embouteillages. Prends un téléphone portable!

- Liga para o 411!

- Appelez les flics!

Isso está como um Courtney maxipad Amor - de tamanho. 411

C'est un genre de putain de tampon à la Courtney Love.

X-4? - Sou um X5-411

X5-411.

Liguei às informações de todas as áreas do Estado e nenhuma Jukt Micronics vem listada em qualquer delas.

J'ai appelé le 411 de chaque zone et Jukt Micronics n'est répertoriée nulle part.

- Para informação disque 411. Só mais uma pergunta, eu prometo.

Juste une seule question, promis.

Bay Wireless Connect 411.

Bay Wireless.

Mandem uma ambulância para o 411 de Elizabeth Street.

Envoyez une ambulance au 411 Elizabeth Street.

1,305,853 ponto 411 etc. Vêem?

1 305 853,411 et des poussières.

Encontraram um 411-A por detrás da Maryland Parkway, número 5203.

Un véhicule vient d'être trouvé derrière le 5203 Maryland Parkway.

O que é um 411?

C'est quoi ce 411?

Vou ligar aos vizinhos a dizer... que temos um Jack Russell Terrier.

"Races de chiens 411 dot com".

- Isso explica a chamada para o 411.

- Et Stone appelle les renseignements.

Russell, preciso de todos os 411 da Amy Renfroe.

Russell, j'ai besoin d'infos sur Amy Renfroe.

Tenho os 411 da tua pequena Afrodite.

J'ai les infos sur ta petite Aphrodite.

Está no quarto 411.

C'est 411.

Então, que há de novo?

Et le 411?

É 411, e eu não sei meu.

C'est 41 1, et je ne sais pas.

Houve 411 incidentes em 2006.

Il y a eu 411 incidents en 2006.

Dá-me informação sobre os cachorros.

Je vais prendre le menu 411 et les saucisses panées.

Pessoal, irmãos, dou-vos 411, que significa informação.

Les gens, frères. Laissez-moi vous donner le 411. Ca veut dire information.

416, 413, 411...

des 416, des 413, des 411...

Dormiste com 411 mulheres e 3 homens.

Tu as couché avec 411 femmes et trois hommes.

Foi você que ligou à bocado, a declarar o 411 da governanta?

Alors... Oh, vous êtes celle qui l'a appelé pour donner le 411 sur la gouvernante.

Podes começar, Garcia. Enquanto vocês voavam que nem pássaros, eu recolhi informação sobre o primeiro tiroteio.

Pendant que vous vous envoyiez en l'air, j'ai trouvé le code 411 du premier meurtre.

- Aguarde, por favor. Obrigada por usar o serviço de informacções.

Merci d'avoir fait appel à Information 411.

Agora, é 118. 115 é para informações.

- Le 411, c'est les renseignements.

- Olá!

ˆ 455 00 : 28 : 50,042 - - 00 : 28 : 54,411 Ouais.

Peguei no telefone e marquei o 411 de tão desesperado que estava por ouvir o som da voz de alguém.

J'ai décroché le téléphone, j'ai composé le 12, tellement j'étais désespéré d'entendre la voix d'une autre personne. J'ai eu un message électronique qui disait :

- Está no quarto 411.

Chambre 411.

- 411.

- 411.

- Espectacular. - Boa. 411?

Vous faites de votre mieux mais c'est la faute du Prince.

É "4 on 1".

C'est 411 plutôt.

Dias Até Uma Investigação : 11 de Setembro : 411

Jours précédant une enquête :

Dias Até Uma Investigação :

La commission sur le 11 septembre débutera son enquête après 18 mois avec un budget initial de 3 millions de dollars. 11 septembre : 411 Challenger : 7 Kennedy : 7 Pearl Harbor : 9

Serviço de informacções.

Cellulaire 411.