Translate.vc / Portuguese → French / 45s
45s translate French
8 parallel translation
4 polegadas, 6 polegadas, Magnums... uh,.41s,.45s,.44s.
Quatre pouces, six pouces, euh, Magnums... Des calibres.41,.45,.44.
Nave não identificada irá colidir com a Concorde em 45 segundos!
Vaisseau non identifié va heurter Concorde dans 45s!
São dois 10-45s, um deles, código 2.
Deux en fait, un en danger de mort.
Então, tens... 57m30s, mais 5m20s para o'News 60', mais 7m : 45s para o Sting.
Donc vous avez, quoi, euh... 57 "30 plus 5" 20 pour "News 60," plus 7 " 45 pour Sting.
A imagem térmica do lado mexicano fica inoperacional dentro de 45s.
TRACE DE CHALEUR DÉTECTÉE L'imagerie thermique ne fonctionnera pas pendant environ 45 secondes au Mexique.
Dentro devia estar cheio de 45 rotações, não é?
L'intérieur doit être plein de 45s, n'est-ce pas?
Aqueles "45s" saíram em 1990.
Les Jordan Five sont sorties en 1990.
Excepto esta aqui que não toca discos de 45 rotações.
Sauf celui-ci qui ne joue pas de 45s.