Translate.vc / Portuguese → French / 461
461 translate French
17 parallel translation
- È para ti. Atende na 461.
- Prends le poste 461.
Atende na 461.
Prends le 461.
461-0192.
461 0192.
Dibbs, Sally. 461-0192.
Dibbs, Sally. 461 0192.
Massa da Snakeir - duzentas mil, quatrocentos e quarenta e uma toneladas
Messe de Snakeir... Deux cent mille, 461 tonnes
Grelha espacial 982. Cubo 461.
Grille spatiale 982, cube 461.
Os passageiros que viajam no Vôo 461 para Moscovo, é favor dirigirem-se para a Porta 4. Estás bem?
Les passagers du vol 461 pour Moscou... sont priés de se présenter Porte 4... pour embarquement immédiat.
Isto não é nada para qualquer pessoa 460 há pouco ser lançado em espingarda de a. 12-medida 461 e-e, uh, você sabe, pense eles poderiam levar isto. 462
C'est marrant pour personne de se prendre une balle de ce truc et, euh, tu vois, penser que tu peux le gérer.
Quero ir para casa com os meus papás.
461 ) } Je veux aller à la maison avec mes parents.
Ou a proxima vez faço te rolar pelo casino. 461 00 : 20 : 54,419 - - 00 : 20 : 55,520 Vou-te...
La prochaine fois, je te fracasse la tête dans ce casino.
O fémur mede 461 mm.
Le fémur mesure 461 millimètres.
- Quatrocentos e sessenta e um?
- 461.
- Quatrocentos e sessenta e um?
- 461?
Sim, Meritíssimo, gostaria de apresentar a prova 461-B, que é uma desconstrução da mesma gravação feita pelo Agente Especial do FBI Graham Steele, com um doutoramento em Análise Auditiva Forense da Universidade da Pensilvânia.
Oui, Votre Honneur. Je voudrais présenter la pièce à conviction numéro 461 - B... qui est une déconstruction de la même demande de rançon... par l'ex-agent spécial du FBI, Graham Steele... qui a un doctorat en analyse auditive criminalistique... de l'université de la Pennsylvanie.
Foi condenado a 461 anos mais prisão perpétua, sem direito a condicional.
Il a été condamné à 461 années de réclusion, sans libération anticipée possible.
Sabes, muita coisa pode mudar em 14.061 dias.
Vous savez, beaucoup peuvent descendre en 1 461 jours.
ETAPA 3 2461 MILHAS ATÉ CAIRNS
3E ÉTAPE À 2 461 MILLES DE CAIRNS