4chan translate French

O Anonymous nasceu do que é conhecido como 4chan.

Anonymous est né et a grandi sur le site qu'on connaît comme 4chan.

Quando se olha o 4chan, tu ficas surpreso, já que parece um site de 1995.

Quand on regarde 4chan, ça en surprend plus d'un. Ça ressemble à un site de 1995.

4chan e especificamente o / b /, são os Senhores das Moscas, exceto que alguns não tem mais 16, só agem como tal.

4chan et en particulier / b /, c'est Sa Majesté des Mouches. Sauf que certains n'ont plus 16 ans, ils ont juste le droit de faire comme si.

O 4chan foi fundado por Chris "Moot" Poole, quando ele era jovem, talvez uns 15 anos, início do anos 2000.

4chan a été créé par Chris "Moot" Poole, alors qu'il avait à peine 15 ans.

Ele começou o 4chan por ser fã de animações japonesas.

Au début des années 2000, il a créé 4chan parce qu'il était ultra-fan d'animation japonaise.

O que acho mais intrigante sobre o 4chan, é esse lugar aberto, cru, sem filtros, e sites como esses estão indo no caminho dos dinossauros.

Ce qui m'intrigue vraiment dans une communauté comme 4chan, c'est que c'est un endroit ouvert. C'est brut, sans filtres ni restrictions, et... ce genre de sites a tendance à disparaître.

No 4chan, você é um anônimo zé ninguém.

Sur 4chan, tu es totalement anonyme.

Uma das coisas importantes do 4chan, é ter um tópico que faça sucesso, e dure por bastante tempo.

L'une des choses les plus importantes sur 4chan, c'est de créer un fil de discussion qui fera le buzz et qui durera longtemps.

O 4chan é de onde eu vim.

Je me suis tourné vers 4chan.

É preciso ser corajoso para gostar, mas, contanto que não fique ofendido, ocasionalmente, o 4chan vira algo realmente legal e criativo.

Il faut avoir la peau dure pour l'apprécier, mais tant qu'on ne le prend pas mal, on peut parfois trouver des trucs cools et très créatifs sur 4chan.

Tudo parece começar nesse tubo de ensaio, que é o tópico do / b /.

Tout ça semble avoir commencé sur le forum / b / de 4chan.

Nomeie um meme dos últimos 6 anos, e aposto que seu primeiro post foi no 4chan, ou, uma das suas revisões aconteceram lá.

Donnez-moi un mème des 6 dernières années et je peux parier qu'il est soit apparu sur 4chan soit qu'une des versions initiales à celle qu'on connaît vient de 4chan.

O 4chan também é conhecido pela trollagem.

LES TROLLS 4chan est aussi populaire pour ses trolls.

Alguém sugeriu, que se o site todo, se o 4chan, se o / b /, fosse uma só pessoa, e essa pessoa chamada "Anonymous"

Quelqu'un a émis l'idée suivante : "Et si le site tout entier, tout 4chan et tout / b /, étaient une seule et même personne? !"

Estávamos vendo os furries, que era uma subcultura do povo, que muitas pessoas no 4chan achavam irritantes, em virtude deles serem irritantes.

Nos cibles étaient les "furries" qui constituent une sous-culture énervante aux yeux de beaucoup de monde sur 4chan, pour la simple et bonne raison qu'ils sont énervants.

Todas essas organizações online, tanto o 4chan quanto outros, existe um tipo de comunidade entre eles.

Toutes ces organisations en ligne, que ce soit 4chan ou n'importe quel autre site, ils ont tous une dimension communautaire.

A primeira vez que ouvi sobre ele, quando estava infernizando alguém do 4chan.

La première fois que j'ai entendu parler de Turner, il était en train de démolir quelqu'un sur le forum 4chan.

Alguns anons ( anónimos ) e alguns no 4chan colocaram :

Quelques "anons" ont posté sur 4chan :

Foi assim que o 4chan desenvolveu uma reacção, e começaram a provocar e enfurecer ( trollar ) a igreja da Cientologia.

C'est là que 4chan est vraiment entré dans la danse. Ils ont commencé à troller l'Église de Scientologie.

Fui no 4chan, por casualidade e...

Je suis allé sur 4chan juste par hasard.

Vi um mensagem sobre cientologia, comecei a pesquisar sobre, vi que era por uma boa causa e pensei, farei isso.

J'ai vu un message sur les actions de la Scientologie. J'ai fait mes propres recherches de mon côté et je me suis dit "Oh, leur cause a l'air juste, je vais aider 4chan".

A ideia de um anon é, tu estares sozinho até chegares ao 4chan, e assim, as pessoas de lá pensam como tu.

Être un Anon signifie à la base que tu es seul, jusqu'à ce que tu arrives sur 4chan avec tous ces gens qui pensent comme toi.

A Associação Cinematográfica, havia contratado uma empresa de software da Índia, para fazer o DDoS com o ThePirateBay, e o Anonymous, vindo do 4chan, usou o DDoS contra a MPAA.

La Motion Picture Association of America ( MPAA ) avait engagé un fabricant de logiciels indien afin de mener des attaques de déni de service contre le site The Pirate Bay. Sortant du placard de 4Chan, les Anonymous ont répliqué par des DDoS visant non seulement la MPAA mais également d'autres organismes, comme les majors de l'industrie du disque.

Passei o dia no site 4chan à procura de mensagens dos alienígenas para provar a minha teoria.

J'ai traqué sur 4chan des messages aliens prouvant ma théorie.

Agora, qualquer adolescente privado dos seus direitos ou totó do "4chan"... acha divertido "inundar" a rede... com fotografias da bandeira da "Ar Rissalah".

Maintenant tout les étudiants marginaux et les idiots trouvent amusant d'inonder la toile avec des copies des photos du drapeau d'Ar Rissalah.

Então, estou a ver contas do Facebook, Instagram, Twitter... 4chan, 8chan, o maldito Linkedln, tanto faz.

Je vois des comptes Facebook, Instagram, Twitter. 4chan, 8chan, ce putain de LinkedIn, etc.