Translate.vc / Portuguese → French / 505
505 translate French
42 parallel translation
Quarto 505, por favor.
Chambre 505...
- É o Capitão Willard, do 505º batalhão? - Afirmativo.
Capitaine Willard du 505e bataillon?
Aqui helicóptero 505 NM.
Ici hélico 505, November-Mike.
Pergunto-me como pensa ele tirar aquilo dali.
[Skipped item nr. 505]
ESTE FILME É DEDICADO
Une machine Enigma et des documents de chiffrements capturés à bord du U-505 par le U.S. Navy Task Force 22.3
Este é o Prefixo 5-0-5?
C'est l'indicatif 505?
Oh, vivo aqui ao lado no quarto 505.
Oh, j'habite juste à côté, chambre 505.
Utah.
PORTABLE MAX 505-555-0146
O meu telemóvel é o 505-555-0125.
Mon numéro de portable est le 505-555-0125.
Agora pronuncie o nome dela. 505
Maintenant prononce son nom.
505. 504. 502. 501... 502, 503...
506... 504.
É uma força... muito poderosa e assustadora 505 00 : 47 : 31,915 - - 00 : 47 : 33,473 Então estás dizendo que
C'est une force... très puissante et terrifiante.
- Na prova de aptidão, 505 e 430...
- 505 et 430 dans ses SAT...
505 yen? Só?
505 yens ( 3,50 euros )?
Muda para o 505, o canal de desporto.
Mets le sport.
Aprende a gostar de ti, pelo amor de Deus.
10 00 : 00 : 46,398 - - 00 : 00 : 49,505 Bon d'accord, c'est tout. heu.. bonne nuit.
A ligar 505-555-0162
Connection...
500, 501, 502... 503, 504... 505, 506...
500, 501, 502... 503, 504... 505, 506..
Deixe a sua mensagem no 505-127-5223.
Vous êtes bien au 505-127-5223. Merci de laisser un message.
Saul Goodman, advogado, 505-164-LIGUE.
Saul Goodman, avocat, 505-164-CALL.
Repito : 505-164-LIGUE.
Je répète : 505-164-CALL.
Supernatural S05E05 - Fallen Idol -
= 505 =
O número para o qual ligou, 149-4985, com o indicativo 505, já não está...
Le numéro que vous avez demandé ne peut être...
505-503-4455.
505-503-4455.
Kelly Bailey, 1,65 mt, constituição média.
Kelly Bayler, chambre 505, bâtiment du milieu
Um ano e oito meses é 505 dias.
Un an et huit mois c'est 505 jours.
MERLIN
Épisode 505 :
Daqui é o SSA Spencer a solicitar apoio em 505, Palmetto Street.
C'est l'agent Spencer, demande renfort au 505 Palmetto Street.
Estão no 505.
- Chambre 505.
- Quero afastar o jurado 505.
J'aimerais récuser le juré 505.
Preparei um pequeno espetaculo para esses tão importantes Krauts.
Ne pleure pas, maman. Je reviendrais. - Peut-être que, quand tu reviendras 244 00 : 14 : 12,501 - - 00 : 14 : 14,505 Je ne serai plus de ce monde.
3618, Northwest, 19th Ave, Apartamento 505.
3618 Northwest 19ème avenue Appartement 505.
505.909 através da Lavandaria Paul.
505909 dollars avec la laverie Chez Paul.
Para a sua consulta grátis, ligue para a Davis Main, número 505-242-7700.
Pour une consultation gratuite, Davis Main au 505-242-7700.
Para uma consulta grátis, ligue para a firma Davis Main, número 505-242-7700.
Pour une consultation gratuite, contactez Davis Main au 505-242-7700.
- Tudo isto custou... - Fique... Ligue para a firma Davis Main, número 505-242-7700.
En tout, ça a coûté contactez Davis Main au 505-242-7700.
Para uma consulta grátis, ligue para a firma Davis Main, número 505-242-7700.
Consultation gratuite en appelant Davis Main au 505-242-7700.
Acabámos de administrar Extracto 44 por via intravenosa no sujeito 505, uma mulher de 72 anos, com demência vascular.
On vient d'introduire l'Extrait 44 par intraveineuse dans le sujet 5-0-5, une femme de 72 ans atteinte d'une démence vasculaire.
É da nave que caiu em Central City.
Nous l'avons obtenu du navire Cela s'est écrasé à Central City. 70 ans 00 : 04 : 25,771 - - 00 : 04 : 28,505 - - C'est génial.
WEEDS ( ERVA )
Weeds 505 Van Nuys
314,1 00 : 38 : 03,665 - - 00 : 38 : 06,565 Se soubesses o que eu sei ias saber que num 314,2 00 : 38 : 06,566 - - 00 : 38 : 09,505 mundo louco o homem normal tem que parecer louco.
Chaos et cosmos.
atende.
Le nombre est 505-177-8987.