Translate.vc / Portuguese → French / 5200
5200 translate French
15 parallel translation
XVll. Preço, de 4.800 a 5.200.
Estimé entre 4800 et 5200 dollars.
Pan Am 3, anular, mantenha-se a 1 7 mil pés nessa direcção.
Je dois lui faire coucou? Pan Am trois, ignorez. Maintenez 5200 m et dirigez-vous vers 2-2-0.
Saia daqui. 5200 vezes 3,5, em números redondos.
5 200 fois trois et demi, si j'arrondis.
Mas ainda estamos em verde.
Mais on est toujours dans le vert, 5200.
Quando nasceu, pesava 5200 kg, dois dias depois do parto, porque nasceu asfixiada.
Quand elle est née, elle pesait cinq kilos deux cents, après deux jours de couches. Elle est née toute étouffée!
O ano passado ganhou o quê, 5200 dólares?
Vous gagniez quoi, 5200 dollars par an à votre ancien boulot?
Cerca de 5.200 funcionários estão envolvidos no processo.
Environ 5200 employées font partie de cette affaire judiciaire.
Também sei que anda a desviar dinheiro. 5200 dólares só este ano?
Je sais aussi que tu voles à ton entreprise. Déjà 5 200 $ cette année.
Também o Metrolux 5200, que também é usado apenas para um propósito.
Et la Metrolux 5200 aussi, qui n'a qu'un seul usage.
Entre 10 e 5200.
Entre 10 et 5200.
A 5200 gigaflops, o teu algoritmo voa 800 vezes mais rápido em GPUs, em comparação com os CPUs normais.
A 5200 gigaflops, ton algorithme vole 800 fois plus vite sur le GPU, comparé au normal CPU.
O cofre é um Excelsior 5200.
C'est un coffre Excelsior 5200.
- O cofre chama-se Excelsior 5200.
Le coffre est un Excelsior 5200.
Emulex para rebentar um cofre Excelsior 5200?
De l'emulex? Pour faire sauter un Excelsior 5200?
A última leitura coloca-a no bloco 5200 de Chicago, em movimento, e a deslocar-se para norte.
Ça situe Quentin au 5200 block à Chicago, se dirigeant vers le nord.