Translate.vc / Portuguese → French / 620
620 translate French
54 parallel translation
- Edgware Road, 620.
- Au 620 Edgware Road.
Manda sair os carros 620, 622 e 624.
Envoyez les voitures 620, 622 et 624.
Velocidade, 620 nós.
Vitesse, 620 noeuds.
Aproximação a 620 nós.
Approchant à une vitesse de 620 noeuds.
- 620 dólares por mês.
- 620 $ par mois.
Rins, 780, 620.
Reins, 780, 620.
Coronel Wojohowitz, 61.
- Le colonel Wojohowitz. 620.
Morreram 620 milhões de pessoas.
- Quoi? Les règles.
Morreram 620 milhões de pessoas.
620 millions de personnes ont péri.
Milhares. 620 milhares!
Mille. 620000.
PRÓXIMO FLICKEY'S 620 KM
PROCHAIN FLICKEY'S 670 KM
Passámos os 1500 pés. A 1850 morremos todos.
On passe 500 m. À 620, on est foutus.
Os melhores lutadores vão encontrar-se para competir em segredo... por um grande dragão de ouro sólido.
La Cité perdue? Les meilleurs vont s'y affronter en secret, 24200 : 33 : 48,820 - - 00 : 33 : 50,014 24200 : 33 : 48,820 - - 00 : 33 : 50,014 00 : 33 : 55,620 - - 00 : 33 :
620 dólares?
- 620 dollars?
Broadway sul, esquina da 6ª com a 20ª.
620, South Broadway.
Ganhou... £ 6.894.620.
Vous avez gagné 6 millions 894 mille 620 livres.
£ 6.894.620.
894 mille 620 livres!
Vão ser transferidos 58.990.620 dólares para a sua conta.
58 990 620 000 $ seront virés sur votre compte.
Por acaso são 58.990.620 dólares.
En fait, c'est 58 990 620.
Por favor, Garret.
[Skipped item nr. 620]
620 West 14th.
620 ouest de la 14e Rue.
620 cavalos.
620 chevaux.
Aurion 620. O carro americano para o condutor americano.
L'Orientale 620, voiture américaine pour les Américains.
Tem olhos azuis, cabelo louro-escuro... e mede cerca de 68 cm.
Il a les yeux bleus, les cheveux blonds sable... et mesure à peu près 620 cm.
Ei, Phil! 620
Hey, Phil!
620º Dia
620e jour
Moro no 620 Niagara Street em Alexandria.
J'habite au 620, Niagara Street, à Alexandria.
A Base de Jacksonville tem quase 1.620 hectares, infinitas construções.
La base fait environ 1500 hectares, avec des centaines de bâtisses.
314 ) } 620.000 mortos... e como se aplica ao abrigo da definição de genocídio da Convenção de 1948.
620 000 personnes massacrées... correspond à la définition de génocide de la Convention de 1 948.
$ 280
284 620 wons ( 226 euros ).
Swanson, 95-G4-620.
Mlle Swanson, 95-G4-620.
95-G4-620.
95-G4-620.
Ele já está na nacional 620 para apanhar mais dois.
Il est sur la 620 en train d'en prendre deux autres.
Alvo a 620 metros, 50 km / h, ajuste de 3 mils.
L'arbre tordu. À 650 mètres. 50 km / h.
- Isto é o 620?
- On est au 620?
E interpretou "O Rei do Sião" 4625 vezes nos palcos de Londres e da Broadway.
Il a interprété Le Roi de Siam 4 620 fois, jusqu'à quelques semaines avant sa mort dans les théâtres de Broadway et de Londres.
Antes, era preciso um perfil de crédito de 620 e um adiantamento de 20 por cento.
Avant, il fallait un taux de solvabilité de 620 et un apport de 20 %.
Sorte a tua seres a única fêmea na ilha inteira. 153,1 00 : 16 : 04,015 - - 00 : 16 : 06,620 De outra forma não te ligava nenhuma nem se estivesses pintada de ouro
T'as du pot d'être la seule gonzesse ici.
O Havai fica 620 km a sudoeste daqui.
Hawaï se trouve à 600 km au sud-ouest. - Quoi?
620 ) } Advogado da OSHA JOHN BLACK 604 ) } Mas sabia que ele era capaz de puxar?
John Black, avocat de l'OSHA : mais vous saviez qu'il en était capable.
Por estas 620 razões, opomo-nos à ciberização sem liberdade de escolha.
Pour 620 raisons, nous nous opposons à la cybernétisation arbitraire du cerveau.
Este é um Forerunner 620.
C'est une Forerunner 620.
Sexto andar, 620.
Sixième étage, 620.
A Union Pacific gostaria de propor a nomeação de Promontory, Utah, a 620 quilómetros de Laramie, Wyoming, como estação final.
L'Union Pacific propose Promontory dans l'Utah, à 385 miles à l'ouest de Laramie, comme terminus.
Em direto de Chilton, Dan O'Donnell, News Radio 620, WTMJ.
En direct de Chilton, Dan O'Donnell, pour News Radio 620, WTMJ.
Já foi preso por sequestro, 620?
Numéro 620, avez-vous été arrêté pour kidnapping?
O 620 mentiu no questionário.
Le 620 a menti sur son questionnaire.
Vou dispensar o 620.
Je révoque le 620.
Vamos ver como é que o que está na sua mente se sai 263,1 00 : 25 : 12,620 - - 00 : 25 : 15,120 quando estiver com fome e lá fora nas ruas
Nous verrons ce que dira votre cerveau quand vous crèverez de faim dans la rue!
21,1 00 : 02 : 31,281 - - 00 : 02 : 32,620 Salvaram-me o coiro 21,2 00 : 02 : 34,791 - - 00 : 02 : 36,580 Isso é o que tu pensas.
Vous êtes revenus pour me sauver!
Aviso à patrulha 620.
620, tenez vous prêt.