Translate.vc / Portuguese → French / 634
634 translate French
22 parallel translation
Quarto 634.
Chambre 634.
Logo que os peritos saírem do 634, sela-o. - Mas sela-o mesmo, Barney. - Sim, senhor.
Dès que le labo quitte la 634, tu verrouilles à double-tour!
E o tipo do quarto 634?
Le type de la 634...
Vôo 634 United Airlines, Embarque no portão 62.
Vol 634 d'United Airlines, embarquement porte 62.
- $ 50.634.
- 50 634 $.
634 ) } CINCO SEMANAS DEPOIS de 1977.
Cinq semaines plus tard... Le 19 avril 1977.
- 634.
- 634.
634.
634.
634 broches em cinco dias.
634 pipes en cinq jours!
Só por curiosidade, quantos ficaram lá perto? Tinham de obedecer a 2634 parâmetros exactamente para serem perfeitos para a transformação... - Sim, mas e para os Enkarans?
Par pure curiosité, certaines s'en rapprochaient-elles? 2 634 conditions devaient être remplies pour... Pour la transformation.
Oh, meu Deus! 634
Oh, mon Dieu!
Cantaremos a 634, "Conheces meu coração".
Chantons ensemble "Seigneur, Tu connais mon cœur".
Antes de que nos empanturremos de bolo honremos a Poul com um hino. O número 634 de Kaj Munk.
Avant de nous empiffrer de gâteaux, honorons la mémoire de Paul en chantant cet hymne de Kaj Munk
Fountain no 634.
634 Fountain.
Estibordo 634 às 2.
Bearing six, three, four, a 2 heures.
B-6-3-4-7-7.
B... 634... 77.
Fala o vaivém jedi 634 a pedir a todos os canais seguros por ajuda.
Ici, navette Jedi 634. Appel de détresse à tous les canaux sécurisés.
Não escrevo nada sobre o Tesla há anos. 167,1 00 : 18 : 42,138 - - 00 : 18 : 43,634 Porquê?
Je n'écris plus sur lui depuis longtemps.
Seria de esperar que fosse a história principal de hoje, ou que fosse o facto de o Dow ter fechado com uma queda de 634 pontos, no seu pior dia de transações, em três anos, ou os motins contra a austeridade, na Europa,
Il serait logique d'en faire notre titre principal. Ou bien le Dow, qui clôture en chute de 634 points, marquant sa pire journée en trois ans. Ou bien les émeutes en Europe.
634 ) } O Making of de "Believe"
Le making-of de : Croire
634 detenções pendentes.
634 arrestations en cours.
Localizei o carro dele. Parece que está estacionado na 634 Elm Street em Charlestown.
Elle semble garée au 634 Elm Street in Charlestown.