Translate.vc / Portuguese → French / 690
690 translate French
15 parallel translation
Estão aqui 40690 liras. Quer contar?
Voilà 40 690 lires.
690 ) } O general já foi informado?
Le général von Choltitz a été informé?
Há 127 mil toneladas de aço nela. São quase 690 mil "metros" de concreto. Isso mesmo.
127000 tonnes d'acier, 3 quarts de million de mètres cubes de béton.
Escreveu este livro pouco tempo antes de morrer, no ano 1690, neste local de estudo.
Il écrit ce livre peu de temps avant sa mort... en 1 690, dans ce bureau.
Mas não quis deixa-lo aqui.
[Skipped item nr. 690]
Ow, minha face! 690
Ow, ma tête!
Obtive 690 nos exames nacionais.
J'ai été accepté à l'université.
- Caso numero 690, médico encarregado Galin J. Peterson e Ferdinand Kovoskis.
Médecins responsables, Dr Galin J. Peterson et Dr Ferdinand Kovoskis.
Central, aqui veículo 690.
Central, ici camion 690.
Era um martelo... de carpinteiro de 690 gramas?
- C'était un marteau... - De charpentier de 700 g?
Fica a saber que eu consigo levantar mais de 690 biliões de nanogramas.
Je te ferai savoir que je peux soulever un poids de 690 milliards de nanogrames.
A mãe nadou sem parar por nove dias percorrendo cerca de 700 quilómetros.
La mère a nagé neuf jours sans interruption, parcourant 690 kilomètres.
Tem uma propulsão de 4.500 kg e uma velocidade máxima de 690 km / h.
Poussée de 4 500 kilos et vitesse maximale de 700 km / h.
6090. 6090 despistes.
690. Il y a eu 690 chutes.
Icarus
Cas Icare numéro 690.