English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / 700000

700000 translate French

16 parallel translation
Para ele, alguém que gasta 20.000 liras em deitar-se com uma zorra... faz-o porque se diverte...
Tu ne vas pas le lui reprocher? Pour lui, si on dépense 700000 lires pour coucher, c'est pour s'amuser, pas parce qu'on s'ennuie.
Gillors tem mais de 700 mil em dinheiro e digo que lixemos o idiota.
Gillon a plus de 700000 $. On n'a qu'à lui faire la peau.
Então, como é que a vossa pequena empresa cobrou mais de $ 700000 à imobiliária Chase?
Alors comment avez-vous pu facturer 700000 $ à l'agence de Chase l'an dernier?
Foram cerca de 700.000.
Près de 700000.
Vocês tiveram 7.000.000 de clics em apenas em quatro dias com isto?
Tu as eu 700000 visiteurs en quatre jours avec ça? Oui.
Não, aquilo valia-me 700.000 dólares.
Non, ça allait me rapporter 700000 $.
E o cor-de-rosa vale 700000 dólares.
Et le rose vaut 700 000 $
Tudo bem, até pode ser 600000 ou 700000.
- D'accord. Même 600 ou 700 mille.
Tu dás-me 700000, mas eu dou a minha casa como garantia, vale pelo menos 900.
Vous me donnez 700 mille mais je mets ma maison comme garantie, elle en vaut au moins 900.
Aplicaste os 700000 no fundo do Bernaschi?
Tu as investi les 700 mille avec Bernaschi?
Como conseguiste os 700000?
Tu les as pris où ces 700 mille?
Os 700000 que eu investi, mais 40 % de lucro que me prometeram.
Les 700 que j'ai investis, et les 40 % qu'on m'avait promis.
Tenho uns 700 mil dólares garantidos.
J'ai à peu près... 700000 $ que je peux avoir tout de suite
Óptimo. Diz-se que dos 700 mil dólares que Pacquiao ganhou esta noite, ele só irá receber 300 mil.
Sur les 700000 $ parlés sur Pacquiao ce soir, il n'en touchera que 300000 $.
A sério, a mesma garrafa na Liquor Shack custa 700.000...
- Honnêtement, au coin de ma rue, j'ai vu la même à 700000.
Se queria fazer um presente a tal Imola...
Tu lui donnais 700000 et elle passait 400000 aux filles.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]