Translate.vc / Portuguese → French / 70s
70s translate French
91 parallel translation
That 70's Show.
That'70s Show.
- EP 06 "Eric's Panties"
That'70s Show - 3x06
That 70's Show Season 03 Episode 09
That'70s Show - 3x09
That 70's Show Season 03
That'70s Show - 3x08
That 70's Show Season 03
That'70s Show - 3x05
Lucool ( 2.47 % ) :
That'70s Show - 3x04
That 70's Show Season 03 - EP 07
That'70s Show - 3x07
That'70s Show - Season 04 E12 "An Eric Forman Christmas"
Traduction / Relecture :
Módulo de Traduções PT-Subs Sincronização Original :
That'70s Show - 4x12
bruno _ miguel ( 96.73 % ) SerialKiller ( 3.27 % )
Sonya That'70s Show - 3x24
JCAlcada ( 15.46 % ) : jave ( 6.53 % ) bruno _ miguel ( 3.78 % ) : coalsoul ( 3.09 % ) That 70's Show
That'70s Show - 3x23
SerialKiller ( 100 % ) That 70's Show Season 03 Episode 11
That'70s Show - 3x13
Traduzido por : v4n _ d4mm3 ( 29.61 % ) :
That'70s Show - 4x08
That'70s Show - T04EP02 Eric's Depression
Relecture :
Traduzido por : bruno _ miguel ( 5.26 % ) Flirt4ever ( 10.53 % ) wreuel ( 5.26 % ) coalsoul ( 7.37 % )
That'70s Show - 4x02
Traduzido por : SerialKiller ( 54.02 % ) hernyboss ( 0.32 % ) Sr _ Fumacas ( 6.11 % ) Maga _ S ( 39.55 % )
That'70s Show - 3x19
Revisto por : SerialKiller SirMartini
That'70s Show - 3x21
Outros Tradutores ( 7,17 % )
That'70s Show - 3x12 - Fez gets the girl ( Fez obtient la fille )
Maga _ S ( 28.62 % ) SerialKiller ( 1.64 % ) JCAlcada ( 21.38 % ) alex1978 : ( 4.28 % ) ketchp ( 8.22 % ) zedagambia ( 13.16 % ) RaposaNegra ( 15.79 % )
Sonya That'70s Show - 3x20
bruno _ miguel ( 74.82 % ) Flirt4ever ( 21.94 % ) wreuel ( 2.88 % ) SerialKiller ( 0.36 % )
That'70s Show - 4x01 - It s a wonderful life ( C'est une vie magnifique )
Afinal de contas, a minha alcunha é a "rainha do romance".
That'70s Show - 4x03
That'70s Show
Chris
That'70s Show - Season 04 E10 "Red and Stacey"
Traduction / Relecture :
Módulo de Traduções PT-Subs Sincronização Original :
That'70s Show - 4x10
Revisto por : SerialKiller SirMartini
That'70s Show - 3x16
SerialKiller ( 81.47 % ) bruno _ miguel ( 18.53 % )
Sonya That'70s Show - 3x25
That'70s Show - Season 04 E11 "The Third Wheel" Tradução :
Traduction / Relecture :
DVDRip Revisão :
That'70s Show - 4x11
ninjitis ( 27.11 % ) RaposaNegra ( 17.47 % ) SerialKiller ( 4.52 % ) MakaveliPT ( 39.16 % )
Sonya That'70s Show - 3x18
That'70s Show - Season 04 E09 "Forgotten Son"
Traduction / Relecture :
Módulo de Traduções PT-Subs Sincronização Original :
That'70s Show - 4x09
"... cozinha nova, casa de banho para os lados 70 Este. "
"... cuisine neuve, salle de bain originale, 70s East. "
That'70s Show T05 Episódio 09 "Black Dog"
That'70s Show - 5x09
"Eric's Hot Cousin" Tradução :
That'70s Show - 4x14
That'70s Show T05 Episódio 04 "Heartbreaker"
That'70s Show - 5x04
That'70s Show T05 Episódio 07 "Hot Dog"
That'70s Show - 5x07 - Hot Dog
That'70s Show - T04EP05 "Bye-Bye Basement"
Traduction / Relecture :
Desculpem, perdi o registo das pessoas que traduziram este episódio
That'70s Show - 4x05
That'70s Show
Chris Sonya
Revisto por :
That'70s Show - 3x15
That'70s Show
Traduction / Relecture :
That'70s Show
Traduction : Chris
Traduzido por :
That'70s Show - 3x22
Flirt4ever ( 18.03 % ) SirMartini ( 30.49 % ) bruno _ miguel ( 40.00 % ) jave ( 8.85 % ) Outros Tradutores ( 2.63 % ) Traduzido por :
That'70s Show - 4x04
That'70s Show
Relecture :
Traduzido por :
That'70s Show - 3x17
That'70s Show
Transcript / Synchro / Trad :
Tradução por :
That'70s Show - 4x06
Traduzido por :
That'70s Show - 4x07
Tradução :
That'70s Show - 4x20
Tradução :
That'70s Show - 4x16