720 translate French

Na Guerra da Coreia, em que estiveram envolvidos 5.720.000 soldados, só 77 homens receberam tal honra.

Pendant / a guerre de Corée, sur 5 720 000 soldats, elle n'a été décernée qu'à 77 hommes.

Normalmente, tinha o hábito de ter 3,6 metros do focinho à cauda, mas quando o Dinsdale estava muito deprimido, o Norman podia chegar aos 731 metros.

D'ordinaire, il mesurait 3,60 m du museau à la queue, mais quand Dinsdale avait le moral à zéro, il pouvait mesurer jusqu'à 720 mètres

- A casa custou-lhe 720 mil?

- Elle vous coûte dans les 720000 $.

Os meus dados indicam que, se quiseres, podemos fazer uma pirueta de 360, 540 ou mesmo 720 graus.

Mes données indiquent que si tu veux, on peut faire une boucle à 360, 540 ou 720 degrés.

Ela matou o Palo... e roubou-nos U $ 720.000.

Elle a tué Palo et nous a volé 720.000 dollars.

Bem, tem a outra metade dos 720 mil?

Vous avez la moitié des $ 720.000?

Os U $ 720 do golpe em Las Vegas... mais U $ 180 que o Don me fez pagar como multa.

Les 720.000 de Las Vegas. Plus les 180.000 que m'a collés le Don.

Só restam 720 francos.

Il ne nous reste plus | que 720 francs.

Se eles usassem os seis botões, as hipóteses de adivinhar o código certo eram de 720 para uma.

S'ils avaient utilisé les six boutons, les chances de deviner la bonne combinaison étaient de 720 contre une.

720 dólares em compras.

Les D'Arcy : 7 20 $.

Velocidade, 720 nós. Continua a dirigir-se para sul.

Vitesse relative : 67 nœuds.

O ano passado cometeram-se 30973 roubos, 14596 assaltos com propósito criminal e 720 assassinatos.

Il y a eu 30973 cambriolages, 14596 agressions et 720 meurtres à Brooklyn l'an dernier.

Velocidade baixando a 720 km / h. Passamos à fase final de entrada.

Décélération : 720km / h. Entrée en phase terminale d'approche.

800 no casino e 720 no hotel, com vigilância quadruplicada em cada zona de jogo.

800 pour le casino, 720 pour l'hôtel, et 4 caméras par zone de jeu.

Viemos verificar o sistema de combustível CO-720.

Tn est la pour verifier le systeme a propergol liquide.

O meu associado está a trazer o primeiro artigo. Lota 720. Um par de...

Mon collègue apporte le premier article, le lot 720, une paire de... femmes... chinoises.

"Tahiti, 2.800 Kms." Boa!

"Tahiti, 2 720 km."

Página 720.

Page 720.

Uns lençóis de cama Calvin Klein 720, toda a linha para a pele da Clinique, umas velas de aromaterapia, uma esponja...

des draps Calvin Klein, la ligne de soins visage de Clinique, des bougies d'aromathérapie, une luffa...

- Hei, parabéns. - Obrigado 48 00 : 05 : 29,720 - - 00 : 05 : 31,039

- Hé, bravo.

Leve uma respiração funda. 720

Prends une bonne inspiration.

Um total de 720 relacionamentos, 42 dos quais com possibilidade de romance.

Un total de 720 liaisons... dont 42 peuvent aboutir vers une liaison romantique.

Um depósito de $ 720000.

720 000 $ ont été déposés sur ce compte.

TRÊS DIAS DEPOIS. 10 DE AGOSTO. 450 MILHAS AO LARGO DOS EUA.

Trois jours plus tard 10 août 720 km au large des côtes américaines

- 720.

- 720.

A ironia é, se quiser morrer, só tem de ficar onde está.

L'ironie c'est que Si vous voulez vraiment mourir, alors restez où vous êtes. 163 00 : 16 : 58,720 - - 00 : 17 : 01,188 Mais si vous voulez vivre, vous allez devoir vous faire mal à nouveau.

São 720 possíveis combinações, não de todas as palavras, com certeza.

720 combinaisons possibles, et pas toutes des mots, bien sûr.

As nossas vítimas estavam em 720 Star Island.

Alors? Les victimes vivaient au 720, Star Island.

Não. Brooklyn.

- Non, Brooklyn au n ° 720 - 5.ème étage!

Externa, 712.

Température externe 720 °.

Ele não fez um 720 ou um McTwist.

Il n'a pas fait de 720 ° ou de McTwist.

Mora no número 720 da Bayside Road.

Jennifer Wilson. Elle habite au 720 Bayside Road.

- Existem 720 endereços possíveis.

- Il y a 720 combinaisons possibles.

Um Boeing 720 controlado remotamente, levanta vôo da Base Aérea de Edwards, e é despenhado pela NASA para pesquisa de combustível.

Un Boeing 720 commandé à distance décolle de la base d'Edwards et est crashé volontairement par la Nasa pour une expérience sur du kérosène.

Vão para as coordenadas 2107 e 38.720.

Allez aux coordonnées 2107 sur 38.720.

A qualquer altura, o cérebro tem 14 mil milhões de neurónios que disparam a 720 km por hora.

A chaque instant, le cerveau voit 14 milliards de neurones fuser à la vitesse de 300 Km / h.

Que cidade tem 720 pontes, 15 das quais na Baixa?

Quelle ville à 720 ponts dont 15 dans le centre-ville même?

Aqui é Cousin Brucie pela 720 WWEN... a transmitir em directo do topo do mundo...

C'est Cousin Brucie sur 720 WWEN, en direct du toit du monde, avec...

Trinta mil florins aos burgueses de Roterdão, porque eles precisavam de um telhado para a câmara municipal?

Surtout pour un prix pareil. Vous acceptez! Le total se monte à 720 florins.

Vais sim, dá 720 florins. Não vou.

Pour l'amour de Dieu, je dois finir ce dessin.

"Dá 720 horas por mês, " 8760 horas por ano... "

720 heures par mois, 8 760 heures par an... "

Setecentos e vinte e cinco quilómetros em seis horas.

- C'est juste. - 720 km en 6 h.

O Scofield falou em 725 quilómetros em seis horas.

Scofield a parlé de 720 km en 6 h.

Setecentos e vinte e cinco quilómetros para onde?

720 km pour aller où?

Setecentos e vinte e cinco quilómetros em seis horas. Qualquer ponto deste círculo pode ser o destino final deles.

720 km en 6 h. N'importe quel point... de ce cercle pourrait être leur destination.

Mais tarde, querido. Não, não, não. A palavra "sexo".

D'ordinaire, il mesurait 3,60 m du museau à la queue, mais quand Dinsdale avait le moral à zéro, il pouvait mesurer jusqu'à 720 mètres

Ele tem 720 mil dólares.

- 720000 dollars.

O 720...

Où est le 72...

Setecentas e vinte.

- 720. Oui.

não era 720.

702, ce n'est pas 720.

Numero 720. 5º andar. Quer o número de telefone?

- Vous voulez le téléphone?