Translate.vc / Portuguese → French / 773
773 translate French
33 parallel translation
Quarto 773.
Chambre 773.
Pode dar-me o quarto 773?
Pourrais-je avoir la chambre 773?
773...
773?
Spencer, Barbara T. GL773. Autorização para o nível três.
Spencer, Barbara, T. GL 773, autorisation pour niveau 3.
É para promover o novo serviço 773 :
C'est pour la promotion de notre service 773 :
assinala-me isso 00 : 22 : 14,773 - - 00 : 22 : 17,239
Ben montre-les-moi.
O código 773 / I-1 de procedimento da HdN manda que todos os civis...
Procédure M.i.B. 773 / I-1. Tout le personnel civil...
- O código 773 manda claramente...
- La procédure M.i.B. 773 est claire.
Mas ai de Fonda não adquiriram um motor na parte de trás da Honda dela 773
"But Fonda ain't got a motor in the back of her Honda"
737.898.
773 898
$ 2 mil, 50, 60, 70... $ 2.773.
2 000 $, 50, 60, 70... 2 773 $.
Diz que me vais dar $ 2.773 agora.
Que tu m'as donné 2 773 $.
Toyota Camry de 1994, quatro portas, bege, matrícula de Nova Jérsia 773 VBK.
Toyota Camry 1994, quatre portes, beige. Plaque du New Jersey, 773 Victor-Bravo-Kappa.
Dois anos mais tarde estão ainda desaparecidas 50.773 pessoas, presumidas mortas.
Deux ans après, 50 773 personnes sont encore disparues, présumées mortes.
Eles foram para a Praça Marina 773.
Non, ils sont allés au 773 Marina Court.
Batalhão Carnívoro, caminhante 773!
Bataillon Carnivore, le 773.
5 milhões 318 mil e oito?
35 383 773? Faux.
Para que saibas, quando digitas 5 318 008 numa calculadora, de pernas para o ar, lê-se "BOOBIES" ( maminhas ).
Pour info, quand on tape 35 383 773 sur une calculatrice, ça fait "Elle baise", à l'envers.
523 00 : 46 : 48,317 - - 00 : 46 : 49,773 Alison!
Je sais ce que je fais. Suis-moi.
Para mim se calhar tens alguma a ver com os ferimentos dela 95,1 00 : 09 : 10,773 - - 00 : 09 : 13,631 Isso pequena Sra.futura marioneta, seria traição.
Tu pourrais avoir provoqué son "accident".
Posso ter as duas coisas 234,1 00 : 25 : 13,771 - - 00 : 25 : 15,773 Esqueceste do nosso amigo Tesla.
- Ça l'a toujours été. - Je peux avoir les deux.
Esta é a prisioneira 773.
Voici la prisonnière 773.
Sabes costurar, prisioneira 773?
Savez-vous coudre, Prisonnière 773?
Tens muita sorte, 773.
Vous avez beaucoup de chance, 773.
773, vem para esta mesa.
773, venez à cette table.
Atenção, 773.
Détenue 773!
773 dias fechada numa cela, a pedir perdão a fantasmas.
773 jours enfermée dans une cellule. A m'excuser auprès de fantômes.
- Quarto 773.
Chambre 773.
Tu é que és o paranóico 54,1 00 : 06 : 04,989 - - 00 : 06 : 07,773 Pega na tua chave e nas tuas maluquices e vai
L'un de vous a dû l'y cacher.
927.773 ) } Podes ficar com a caixa!
Nan, garde-la.