Translate.vc / Portuguese → French / 782
782 translate French
25 parallel translation
- Vôo 782 para St.
- Vol 782 -
Indemnização por danos, 4.782.000 dólares.
et 4 millions en réparation du préjudice subi.
- 45.782 meias.
- 45 782.
45,782.
45 782.
Toma lá um duplo.
[Skipped item nr. 782]
Coordenadas do Pierce, 252, 30'Norte, 782, 10'Oeste.
25 degrés, 30 minutes nord... 78 degrés, 10 minutes ouest.
E você quer um triplo-x jogue ao chão 782 1-900-MISTURAR-UM-LOTE de dial, e os chuta pensamentos sórdidos 783
"and you want a triple-x throw down" "Dial 1-900-MIX-A-LOT, and kick them nasty thoughts"
Ela disse-me para não abandonar a aldeia 482 00 : 42 : 37,121 - - 00 : 42 : 38,782 Aconteça o que acontecer...!
Elle m'a dit de ne pas quitter le village.
Precisamente, 782 kms.
782 km, pour être exact.
Mas, desse grupo, 782 viram.
Mais parmi eux, 782 ont lu l'invitation.
Tudo bem. Obrigado, boneca.
Garcia dit qu'il y a 782 routiers qui travaillent et vivent dans le comté.
A Garcia fala em 782 camionistas que trabalham e vivem neste condado.
Il faut que nous réduisions à des routes spécifiques.
CT-782, estás a quebrar a formação.
CT-782, reste en formation!
O CT-782 parece seguir o seu próprio caminho.
Et CT-782 semble vouloir agir de son propre chef.
Onde está o CT-782?
Où est CT-782?
Sim, onde está o CT-782?
Ouais, où est CT-782?
Por isso, aí está.
Montant 17 782 $ Voilà donc.
há 782 dias que não nos vemos.
782 jours depuis la dernière fois que l'on s'est vus tous les deux.
- 782 dias.
782 jours.
Tirei os painéis do telhado.
J'ai enlevé le toit, 371 00 : 29 : 08,749 - - 00 : 29 : 10,782 J'ai mis l'air conditionné.
15.782.
15 782.
Podemos tornar-nos todos assassinos escravizados e imbecis, nas mãos da encarnação do mal, desde que tenhamos acesso ao registo completo das 15,782 cagadelas do Alto Septão Maynard!
Nous pouvons bien devenir les esclaves du mal incarné tant que nous avons accès aux 15 782 merdes du Grand Septon Meynard!
Número 782.
Numéro 782.
- 782.
782