Translate.vc / Portuguese → French / 788
788 translate French
17 parallel translation
$ 788.30.
$ 788,30.
10 788... 10 789... 10 790, 10 791...
10788, 10789... 10790, 10791...
Não. 788
Non.
Mas temos boas notícias. O Brass foi até ao novo edifício de registo à procura de alguma coisa do Millander.
voici une bonne nouvelle 00 : 25 : 55,153 - - 00 : 25 : 56,788 Brass est allé aux nouvelles archives chercher la moindre chose sur Millander.
Colonial Heavy 798, daqui Viper 7242.
Colonial Heavy 788, ici Viper 7242.
... $ 1,788,000.
1788000 $.
Introduz o meu PIN : É 788...
Saisis mon code : 788...
Um Impala de 69, matrícula da Califórnia, 6GUC788.
Une Impala de 69 immatriculée en Californie, 6GUC 788.
É um Portal planetário no fim da galáxia de Pégasus, o que significa que, na pior das hipóteses, eles entraram no desvio e encontram-se presos num planeta desabitado.
Écoute, le problème vient de M4F-788, c'est une Porte planétaire au bord de la Galaxie de Pégase, donc dans le pire des cas, ils ont passé l'horizon et ont échoué sur une planète inhabitée.
Sim, alguém estava a discar "de" 788 o que nos impedia de discar "para" lá, até agora.
Ouais, il semble que quelqu'un appelait de 788, ce qui nous empêchait de la joindre, jusque-là.
- Não disses-te que o 788 é desabitado?
- T'as pas dit que 788 est inhabitée?
E 788 ainda não responderam,
Et j'attends encore 788 réponses.
- 788 Joliet, Park Dale.
- 788 Joliet à Parkdale.
Ainda está na 4ª avenida, no 788, apartamento C?
Vous êtes toujours au 788 4e Avenue, appartement C?
A última foi um problema doméstico na 4ª avenida, no 788, letra C.
Le dernier est un cas de trouble domestique. Au 788 4e Avenue, appartement C.
O salto ocorreu em M4F-788.
- Non, non.
Incêndio urbano, Rua Maple, 788.
Caserne, 788 Maple Street.