English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / 819

819 translate French

19 parallel translation
- Aceitou 819.
- Nous en avons 819.
Temos dois pilotos de avião no quarto 819.
Nous avons deux pilotes dans Ia chambre 81 9.
No 819.
819.
RS819, penso eu.
La 819. En quoi consiste-t-elle?
Procuro algo que o relacione com a Resolução do Senado 819.
Je cherche quelque chose en rapport avec la résolution 819.
Trata-se da RS819, não é?
C'est la résolution 819, c'est ça?
É a mesma tecnologia que a RS819 exportará.
C'est la technologie que la 819 compte exporter.
A RS819 foi retirada pelo comité ontem à noite, sem explicação.
La résolution 819 a été retirée la nuit dernière, sans plus d'explication.
Se ele o envenenou para impedir que investigasse a RS819, porquê chamá-lo para lhe dizer isso?
S'il vous a empoisonné pour vous empêcher d'enquêter sur la 819, pourquoi vous prévenir?
Me, pelo menos, bata uma vez. 819
Allez, frappe-moi, au moins.
Levem-na para a sala de interrogatórios 819.
Emmenez-la en salle d'interrogatoire n ° 819.
Então eu volto, grande herói, virgens.
Ensuite je reviens, en grand héros et vierge. 309 00 : 15 : 23,819 - - 00 : 15 : 26,300 OK, ouais. On se voit tout à l'heure, grand héros.
Quarto 819, homem caucasiano de 62 anos com um tumor abdominal perfurado.
- et vous croyez savoir où il est? - Chambre 819, homme blanc, 62 ans, avec une tumeur abdominale perforante.
Isto nunca seria possível 266,1 00 : 30 : 29,325 - - 00 : 30 : 32,819 sem o brilhante trabalho, a brilhante pesquisa e analise estatística do Doutor Franklin Eggenschweiler
Je précise que tout ceci aurait été impossible sans l'excellent travail, les recherches et les analyses statistiques du Pr Franklin Eggenschweiler.
Sei que tu e o Frederick eram próximos 138,1 00 : 15 : 08,440 - - 00 : 15 : 09,966 Ele admirava o teu trabalho. 138,2 00 : 15 : 10,003 - - 00 : 15 : 11,355 Só quero saber o que aconteceu? 138,3 00 : 15 : 11,398 - - 00 : 15 : 12,819 Como é que é suposto eu saber?
Frederick et toi étiez proches.
- Em North Eagle Street, 819.
C'est 819 North Eagle Street.
Quarto 819, em Nova Iorque.
Chambre 819.
Quarto 819.
C'est là que vous êtes? Chambre 819...
Está bem...
[Skipped item nr. 819]

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]