Translate.vc / Portuguese → French / 865
865 translate French
23 parallel translation
O tipo inventou o Moss 865.
C'est le créateur du Moss 865.
Quando criei o MOSS 865, achas que foi de um dia para o outro?
Quand j'ai conçu Moss 865, tu crois que ça s'est fait en une nuit?
Uma semana antes da guerra acabar em 1 865, eu estava na nona cavalaria.
A la fin de la guerre, en 65, j'étais dans le 9ème de cavalerie.
De qualquer maneira, assim eu-eu me desculpo. 865
En tout cas je m'excuse...
Atenção, o voo 865 da United Airlines proveniente de Krakozhia aterrou e está-se agora a proceder ao desembarque.
... Cracozie, départ prévu à l'heure...
A camisa custou-me 65 dólares.
Cette chemise m'a coûté 865 dollars.
Passei do serviço de inoculação para um turno duplo.
On est venu me chercher durant une vaccination sur 865 pour venir ici faire des heures sup.
Sim. O endereço actual é Kentwood, 865, em Jacksonville.
Son adresse actuelle est 865 Kentwood à Jacksonville.
" Abril de 1865.
" Avril 1 865.
A predestinação, o futuro e tudo o que ocorre, de alguma maneira está mais à frente que o nosso controle. 00 : 14 : 25,865 - - 00 : 14 : 28,484 Eu não acredito.
Penser que le futur et ce qui nous arrive sont hors de notre contrôle.
Memoriza-o 011 865 92...
Mon numéro, c'est le 01186596.
865, 865, 865.
Huit cent soixante-cinq, huit cent soixante-cinq, huit cent soixante-cinq.
O Andrew Rutherford adora golfe, tem três filhos e vale 865 milhões.
Andrew Rutherford adore le golf et a trois enfants, il possède 865 millions de dollars. 20 millions, c'est rien pour lui.
Está bem, senhoras e senhores, a última sexta dos cinco dólares de House, arrecadou 2.865 dólares.
Alors, mesdames et messieurs, pour le dernier vendredi à 5 dollars sur House, 2 865 dollars.
JANEIRO, 1865
janvier 1 865
MANHÃ DA VOTAÇÃO 31 DE JANEIRO, 1865
LE matin DU VOTE LE 31 janvier 1 865
TRIBUNAL DE APPOMATOX, VIRGINIA, 9 DE ABRIL DE 1865
palais DE justice D'APPOMATTOX virginie - LE 9 avril 1 865
Mas a chave-de-fendas devia ser feita de berílio, que tem um ponto de fusão de 865 graus Celsius.
C'est juste que le tournevis doit être en béryllium, qui a un point de fusion à 865 ° C.
Então a temperatura foi superior a 865 graus, mas inferior a 905 graus.
Donc la température était plus grande que 865 ° C, mais moins que 905 ° C.
Todas as 865 cilindradas da verde militar.
865 cm cube.
Executei o procedimento 865-Delta, nome de código : a Velha Troca.
J'ai exécuté la procédure 865-Delta, nom de code, la Substitution.
Harry!
de 767 00 : 36 : 04,263 - - 00 : 36 : 06,865 Vous avez été ici pendant deux heures et - don. Harry!
Aqui está, 865.
C'est parti.