974 translate French

Cumpriu dez meses, 1974.

Plusieurs cas de racket. A fait dix mois, 1 974.

Um drogado como você matou a minha mãe em 1974.

Un camé comme toi l'a tuée en 1 974.

- Era um carro de passageiros, número 974... 4, acho eu. Lembras-te como era?

Vous vous rappelez sa couleur?

974... 947...

Neuf-sept-quatre... Neuf-quatre-sept...

- Não esta noite.

167 00 : 25 : 53,804 - - 00 : 25 : 56,974 - non merci.

26 de Outubro, 1 974

26 octobre 1974

Só vou mudar um numerozinho, para que 1924 se torne 1974.

Je change juste un petit chiffre, pour que 1 924 devienne 1 974.

Isso que uma idéia de bobo-asno. 973... Let se levante fucked... 974

"... Let's get fucked up... "Quel idée de trou du cul. "...

Foi você que me disse que iria chover 164 00 : 13 : 28,974 - - 00 : 13 : 30,032 Não acredito

C'est toi qui m'as dit qu'il allait pleuvoir.

Jack Lengyel demitiu-se de treinador em 1974, com um recorde de 9 e 33.

Jack Lengyel se retira en 1 974 avec une fiche de 9 et 33.

974-asa do bandido.

97 4-aile bandit.

Dedicado às 2.974 vidas que se extinguiram a 11 de Setembro de 2001 e ao interminável número de vidas que se seguiram.

Dédié aux 2 974 disparus le 11 septembre 2001 et au nombre incalculable de vies enlevées.

O preço de revenda é 974,99 € por isso, arredondando, digo 975 €.

Pour arrondir, disons 1 350.

Estamos em 1974.

Vous réalisez qu'on est en 1 974.

ANO : 1.974 Pergunta número um :

Quеѕtіоn une.

974 ) } Estou a ver.

OK, moi, je m'en vais.

974 ) } - É aqui que nós vamos viver?

- On va vivre ici?

Confia em mim, se eu fosse gay tu serias o primeiro a saber.

Crois-moi, si j'étais gay, 00 : 00 : 46,325 - - 00 : 00 : 47,974 tu serais le 1er au courant.

O arquivo número um. Nessa sala, há um cacifo, o cacifo 974.

Y a une salle au niveau inférieur, juste en dessous de vous.

Vão retirar o conteúdo desse cacifo e trazê-lo até mim.

Dans cette salle, y a une armoire, casier 974.

MOÇÃO PARA EXCLUSÃO PARA : ESTADO DE WISCONSIN

DEMANDE 974.06

Apresentei o meu 974.06.

J'ai déposé mon 974.06.

Re-Sync : BCleverGuy

Timing, et traduction par NxB 974 Check, et correction par Enolie 35 Upload le 29.05.2016