Translate.vc / Portuguese → French / 976
976 translate French
31 parallel translation
Nos últimos 2 dias, tiveram a oportunidade de conhecer Diana Christensen, a nossa vice presidente encarregada da programação.
AFFILIÉS U.B.S. 1 976 Les deux derniers jours, vous avez pu rencontrer Diana Christensen, notre vice-présidente en charge des programmes.
Devem ter feito algumas cem chamadas para linhas eróticas.
Ca fait environ 100 appels, vers des numéros qui ont 976.
SAI BA SEU HORÓSCOPO LIGUE 97 6 EVI L
"Pour votre Horreurscope Composez 976-MAL"
PARA SABER SEU HORÓSCOPO DISQUE 97 6 EVI L
"Pour votre Horreurscope Composez 976-MAL"
Queria o endereço comercial para o número 97 6.
J'aimerais l'adresse commerciale d'un numéro 976, s'il vous plaît.
MIKE E KATIE ROGERS DIVORCIARAM-SE EM 1976.
MIKE et KATIE ROGERS divorcèrent en 1 976.
Ligue 976 *.
Composez le 976.
Sabia que as vendas de música disco aumentaram 400 %, no final do ano de 1976?
Savez-vous que la vente de disques de disco avait augmenté de 400 pour cent à la fin de 1 976?
Se queres morrer, marca nove, sete, seis, Mexicano.
Pour buter quelqu'un, composez le 976-chicano.
Tracy : 976-555-AMOR.
3615 code lubrique.
O "101776" refere-se claramente a 17 de Outubro de 1976.
"1 0-1 7-76" est une référence au 1 7 octobre 1 976.
Broots, ide buscar a micro ficha do jornal Blue Cove... datado de 17 de Outubro de 1976.
Allez chercher le microfilm du 1 7 octobre 1 976.
Estamos em 1976. Não existe CNN.
Et nous sommes en 1 976.
447 00 : 30 : 35,007 - - 00 : 30 : 37,976 Tens de casar com o Kyle dentro de 30 dias. Quero faze-la.
Je veux essayer.
Todos os teus 976 números estavam ocupados.
Les 976 autres numéros étaient occupés.
Para a causa de fuck. 976
Putain de merde...
Bilhetes?
Des billets? 23.976
James Brown, 1976, música número 14.
James Brown, 1 976, classée numéro 1 4 au top 50.
Tens de ouvir-me! 23.976
Les Soviétiques se dirigent vers le centre.
23.976 Quando lhe esperam no Brasil?
Vous allez quand au Brésil?
Então, preenche o 976, manda por email para mim. E faço a sua entrevista.
Donc vous remplissez ce formulaire, vous me le renvoyez par la poste, et vous aurez un rendez-vous.
E por fim, notícias tão chocantes como a queda do Muro de Berlim, a nossa equipa de lacrosse sub-18 chegou à segunda ronda dos campeonatos do condado pela primeira vez desde 1976.
Et enfin, une nouvelle aussi choquante que la chute du mur de Berlin, l'équipe moins de 18 ans de lacrosse accède au 2e tour du championnat du comté pour la 1 re fois depuis 1 976.
Lucien Laurin reformou-se em 1976, comprou um barco e nunca mais jogou golfe.
lucien LAURlN a pris sa retraite en 1 976. Il a acheté un bateau et n'a plus jamais touché à un bâton de golf.
Esse ficou em primeiro lugar na Prova de Vinhos de Paris, em 1976.
Premier prix du Jugement de Paris en 1 976.
976 ) } Isto não é o suficiente para comprar as sementes para a próxima sementeira.
On n'a pas assez pour acheter les graines de l'an prochain.
976 ) } Nossa!
Elle est jolie cette chemise!
ELA PRECISA DE DINHEIRO CLASS : 9,95 ( 11 976 VOTOS )
ELLE A BESOIN DE FRIC
23.976
{ C : $ 0000FF } Sous-titres traduits de l'anglais par les membres de la French Team.
- Eu não sei... 23.976
- Je l'ignore.
A rapariga de quem ele gostava mudou de casa.
23,976 FPS La fille dont il est amoureux est partie.
976 ) } Não quero que fales.
Écrase.