Translate.vc / Portuguese → French / 985
985 translate French
20 parallel translation
Deve ir ao vosso novo quarto, o 985.
Nous lui indiquerons votre nouvelle chambre, 985.
985-4321.
- Votre numéro de téléphone?
- 985-4321. - Sim, senhora.
- 985-4321.
1 985.
1985.
O Sabatini e o Schlegel fundaram o Clube Gourmet em 1 985.
Sabatini et Schlegel ont lancé cette entreprise... en 1985.
Uma velocidade de 985 pés por segundo.
Vitesse initiale... 300 mètres / seconde.
Voltemos a Junho de 1985.
Retournons en juin 1 985.
Um Merlot de 1985, sempre uma excelente escolha.
Un merlot 1 985, toujours un excellent choix.
Poderia levar um segundo. 985
Ça va prendre une seconde.
Vega Sicília, 1 985.
Vega Sicilia, 1985.
Estamos em 1 985?
Ils se croient en 1 985?
Embora a Comissão Baleeira Internacional tenha proibido a caça comercial, em 1985, muitos países continuaram a matar baleias pela sua chamada "carne exótica".
Bien que la Commission lnternationale ait interdit la pêche industrielle à la baleine en 1 985, plusieurs pays continuent de tuer les baleines pour leur "goût délicat."
Estou a ajudar uma missão médica em M33-985, sim.
Oui, je vais assister un suivi médical sur M33-985.
- Falei com uma das famílias em 985.
J'ai parlé à une des familles sur 985.
994, 995 996, 997, 998, 999...
984, 985, 986...
Mas a situação mudou em 1985, com a morte prematura da mulher de Flynn, mãe do seu jovem filho, Sam.
Mais les choses ont changé en 1 985 avec la mort prématurée de sa femme, la mère de son jeune fils, Sam.
Pensei nisso em 1985.
J'avais pensé à ça en 1 985.
Sim, em 1.985.
Oui, en 1985.
E um...
Et un merlot 1 985...
183,1 00 : 19 : 56,398 - - 00 : 19 : 58,985 Eles fazem-te entrar, eles fazem-te sair.
Qui vit par l'épée périra par l'épée.