993 translate French

23 parallel translation

Em 1 993, um grupo destes jovens super-homens assumiu o poder simultaneamente, em 40 nações.

En 1993, un groupe de ces surhommes a pris le pouvoir simultanément dans plus de 40 nations.

3993. 3994.

3 993. 3 994.

Não sabem onde ela está?

Ils ne le savent pas. 993 01 : 47 : 37,217 - - 01 : 47 : 38,775 Ouais.

EM FEVEREIRO DE 1993,

En février 1 993,

MARY ANNE MATHEWS. 1 6 ANOS DESAPARECIDA DESDE 1 993

MARY ANNE MATHEWS 16 ANS, DISPARUE DEPUIS 1993

Entre Novembro de 1 992 e Março de 1 993 ele passou um cheque a descontar de cada conta.

Entre novembre... 1992... et mars... 1993... il a effectué un retrait sur chacun des cinq comptes.

- Obstetrícia e Ginecologia de Harvard 1993.

Obstétrique, Harvard 1 993.

Aquilo é o novo 993 Turbo?

C'est la nouvelle 993 Turbo?

Por acaso é o 993 Carrera.

En fait... c'est la 993... Carrera.

Agosto de 1993. " É o teu irmão, man.

Août 1 993. C'est ton frère, vieux.

E também não falaremos da redução fiscal 993.

On ne parlera pas de la 993 sur la réduction d'impôts.

Você gotta vão comer aquela mancha, também. 993

Tu devrais tout bouffer.

990... 991... 992... 993... 994... 995...

Poderia ligar para o 993 - 1176 e o número de referência "7-Tango, 9-Pop Corn, X Ray-5". Tenha um bom dia

Pourriez-vous me rappeler au 993-1176, en référence au cas numéro 7 Tango 9 Pop-corn X 5?

Olhe, 993.

993.

- Sim. Isso foi em 1993.

C'était en 1 993.

Estamos perto.

993. On y est presque.

Agora, 993.

Enfin, 993.

99.993 quilómetros, Stevie Nicks.

99 993 miles, Stevie Nicks.

Somos competitivos sim, mas no fim de contas, somos uma família. 241,1 00 : 10 : 04,727 - - 00 : 10 : 05,993 Desculpe.

On est compétitif, oui, mais à la fin, on est une famille.

As probabilidades de sobrevivermos ao ataque são de 600.993 para um!

Les chances de survivre à un assaut sont de 600993 sur une!

SEXTA ETAPA COL DE LA MADELEINE - 1992 M

ÉTAPE 6 - COL DE LA MADELEINE - 1 993 M

Ela esclarece isto tudo.

Ce sont des frais impayés de visites passées... jusqu'à 1 993. - Elle va éclaircir cela.