Translate.vc / Portuguese → French / Activity
Activity translate French
15 parallel translation
ACTIVIDADE PARANORMAL - TÓQUIO
PARANORMAL ACTIVITY TOKYO NIGHT
A única unidade que conheço com esses padrões... é o Suporte Activo de Inteligência, uma obscura unidade do exército que faz operações cobertas tão secretas, que tecnicamente, não existem.
Je ne connais qu'une seule section qui utilise ça... Intelligence Support Activity, une obscure unité militaire qui effectue des mission si secrètes, qu'elles n'existent pas officiellement.
Olha todos esses bonecos do Sargento Actividade!
Matez-moi toutes ces poupées de Sergeant Activity!
Não, esses são Jack Combat, o boneco britânico original que o Sargento Atividade copiou.
Non, il s'agit de Combat Jack, la poupée anglaise originale ce Sergeant Activity l'a juste copié.
De um grupo fora do Pentágono chamado'Inteligência de Suporte à Actividade'.
Un groupe issu du Pentagone, l'Intelligence Support Activity.
Sim, enviares-me uma SMS antes de apareceres no meu quarto como se tivesses saído da "Actividade Paranormal."
Envoie-moi un message avant de te pointer dans ma chambre. Comme quelque chose tiré de Paranormal activity.
"Physical Education Activity Nuts!"
Physical Education Activity Nuts!
A Actividade incomoda-se em manter uma loja de fachada com... Cartazes e plantas mortas, encantador.
Activity se donne la peine de garder une devanture avec des posters, des plantes mortes, charmant.
Ele fez uma carinha feliz. Vi os cinco Actividade Paranormal.
J'ai vu les cinq Paranormal Activity.
ACTIVIDADE PARANORMAL : DIMENSÃO FANTASMA
PARANORMAL ACTIVITY 5 :
Fitz, porque é que me fizeste ver o "Atividade Paranormal"?
Fitz, pourquoi m'as-tu fait regarder "Paranormal Activity"?
Family Guy
- Épisode 4 Peternormal Activity
- S14E04 Peternormal Activity
= [Giggity Team] = benji1000, doctor34, PonyoALJ
The same old witchcraft when your eyes meet... l must discontinue this activity.
Je ne peux pas continuer.
A Actividade?
Activity?