Addicts translate French

" Imagine uma fusão entre'Telly Addicts'e'Noel's House Party'.

" Imaginez que Monsieur Cinéma rencontre La Caméra cachée.

Viciados em Sexo Anónimos.

Sexe Addicts Anonymes.

Acham que podem induzir os jovens deste país a consumir drogas mais fortes, podem destruir sua geração nesta geração.

Et dire qu'il y a des enfants qui sont addicts à des drogues dures dans ce pays, cela peut détruire ta génération, cette génération.

Legendas traduzidos do espanhol por Haruo Resync e Revisão :

Subs-Addicts " [Sub-way. fr] - Chérie.

Legendas Re-sincronizados por Haruo para o release : "Gary. HDTV.XviD-FoV"

Team Subs-Addicts "

Está bem, vais pegar nisto aqui e servir primeiro a xícara de chá para a minha verdadeira avó.

Team Subs-Addicts' Tu vas prendre ça et donner la première tasse de thé à ma vraie mamie.

Subs-Addicts

VeeN, ¤ Aka ¤

- A New Hope

Subs-Addicts " [Sub-way. fr]

Tradução : jpataias, Serjikal, tellos0, Sheik Revisão : Sheik

Team Subs-Addicts "

Subs-Addicts

Tactactac,

Tradução : Peter-Petrelli, Serjikal, tellos0 Revisão :

Team Subs-Addicts "

Team Subs-Addicts

Nemone, valpi,

E é preciso matar o viciado para matar o vício.

Et vous devez tuer les addicts afin de tuer la dépendance.

Ficava surpreendido quantos traidores, viciados e tarados há na minha faculdade.

Vous seriez surpris du nombre de tricheurs, fou de sexe et addicts aux drogues il y a dans mon école.

Membros de gangues e viciados não dão bons lutadores.

Les gangs et les addicts de meth ne font pas de bons combattants.

Você e os outros sete milhões de viciados na América.

Vous et les 7 millions d'autres addicts en Amérique.

Estou limpo há um ano graças ao Viciados em Sexo Anónimos.

Je viens d'avoir mon pins des un an au club des Addicts du sexe anonymes.

nehi já está? É uma rua cheia de parvalhões e aberrações de adreno.

C'est une rue pleine de crétins et d'addicts à l'Adreno.

Viciados em café aguardam-me.

Bien, des addicts de caféïne attendent.

O meu grupo dos viciados sexuais reuniu aqui às 20 horas.

Mon groupe de sex-addicts, à 20 h.

- Odeio dizer isto, mas sim. Os bocejos, o cansaço. Sintomas de abstinência de cocaína.

les bâillements, la fatigue tous les symptômes du sevrage a la coke elle etait si convaincante tous les addicts mentent. ils deviennent tres bon à ça

O que queres que diga? Que sou auto-destrutiva? Que mentirosos, ladroes e viciados me excitam?

Que veux-tu que je te dise, que je suis autodestructrice, que les menteurs, les voleurs et les addicts m'excitent, que je ne sais pas comment avoir une relation normale?

Falámos com a família, amigos, e todos descrevem-nos como dois viciados.

Nous avons interrogé la famille et les amis, et tu sais quoi, il s'avère que tout le monde les prenaient pour des addicts sans espoir.

Dois viciados ficam sóbrios, só para cair outra vez do cavalo.

Deux addicts devenus sobres, seulement pour rechuter.

E conheço viciados, e eles não são.

Et je connais des addicts aux pilules. Ces gens ne sont pas comme ça.

Os viciados são bons a mentir, Agente Rossi.

Addicts sont bonnes à mentir, Agent Rossi.

Se o Hasselhoff diz que está em digressão, é porque está em digressão.

- = 104 = - "Gary Gets His Stuff Back" VeeN, Tactactac, ¤ AkaZab ¤ Subs-Addicts'[Sub-Way. fr]

Subs-Addicts

Finally, olaola, valpi,

Tradução : esd, jpataias, tellos0 Revisão : Sheik

Team Subs-Addicts "

Tradução : jpataias, Serjikal, Sheik, tellos0 Revisão : Sheik

Team Subs-Addicts "

Paris.

Team Subs-Addicts " Paris.

Subs-Addicts

Nemone, valpi, olaola, tactactac,

Tradução : Serjikal, tellos0 Revisão :

Team Subs-Addicts "

Tradução : Serjikal, Sheik, tellos0 Revisão :

Team "Subs-Addicts"