Alumni translate French

Talvez nós te vejamos a ti e à Sra. mais tarde no percurso dos "Alumni".

On te verra peut-être avec ta dame à la promenade en charrette.

Sim, do percurso dos "Alumni", claro.

La promenade en charrette. D'accord.

Fomos a casa de um alumni e ele apresentou-os ao Mayor.

On a fini chez un copain à un des élèves et on a rencontré le maire.

E alumni é plural, ó crânio.

Et on dit : "Un copain d'un des élèves", M. L'étudiant.

Na verdade, estava a pensar... talvez faça a sugestão a si e a Sr. Woodbridge, que no futuro mais alumni sejam convidados.

Je me demandais s'il ne faudrait pas inviter plus d'anciens élèves.

Não só os pais dos finalistas, mas talvez todos os alumni. E em vez de acontecer num fim-de-semana qualquer, pensa em fazer um evento para o fim-de-semana. Sabes?

Pas seulement les parents mais tous les anciens élèves.

- Você é um alumni muito simpático.

Ca me va - Vous êtes un très chouette alumni

Excepto da vez em que ela se embebedou no jantar "alumni".

Sauf le jour où elle avait picolé au repas des anciens élèves.

A página oficial da Escola Secundária de Sangnok.

Lycée Sangnok page d'acceuil d'alumni

A página oficial da Escola Secundária de Sangnok.

Le Lycée Sangnok page d'acceuil d'alumni

Queres ir comigo ao Scout Alumni Pancake Breakfast?

Tu m'accompagnes au petit-déj'de l'amicale des jeannettes?

É bom que o cozinheiro seja o juiz do Alumni Bikini Contest!

J'espère que je jugerai le concours de bikinis!

Também descobri que os alumni me vão dar um prémio de feito de vida.

Tu m'accompagnes en cours? Ouais.

Alumni vice-parlamentarista Nacional.

Alumni national vice parlementaire. *

Beta kappa theta west coast alumni...

Beta Kappa Theta, ancien élève de la côte ouest.

Pensava que fosses um famoso "alumni".

Tu n'es pas un ancien élève?

Para a capa da "The Alumni Report".

- Pour la revue des anciens élèves.

Como a Ossos já foi convidada para a reunião, arranjaremos mais informações se pensarem que ela é uma "alumni".

Puisque Bones a déjà été invitée à la réunion... on aura plus d'informations si elle est vue comme une alumni.

Eles não vão suspeitar de nada porque és uma antiga "aluno".

Ils ne soupçonneront rien. - Parce que tu es une alumni.

A Associação Alumni.

Association Alumni.

- Sim, o "alumni" também.

Les anciens aussi.

Não é uma "alumni" ( antigo aluno ).

Vous n'êtes pas une ancienne élève.

- E plural é alumni.

Et le pluriel, c'est alumni

A fingir ser do Wildcat Alumni Board.

Vous auriez vu comme c'était ridicule de parler à son père au téléphone, prétendant être de la confrérie étudiante des chats sauvages.