Amón translate French

Ante nosso deus Amón Ra... é Yousef Bey... filho do Abdul Melek?

Devant notre dieu, Amon-Rê... es-tu Yousef Bey... fils d'Abdul Melek?

O mundo acredita que destruiu ao Kharis... mas mediante a mensagem gasto a nós... pelo muito santo espírito do Amón Ra... sabemos que segue vivo.

Le monde croit avoir détruit Kharis... mais le message sacré qui nous a été donné... par l'esprit saint d'Amon-Rê... nous dit qu'il est encore vivant.

Juro... pelo tremendo poder do Amón Ra... cuja ira pode destroçar o mundo... e pelo poder terrorífico de Set... que nunca renunciarei a minha responsabilidade... como sacerdote do Arkam.

Je jure... par le pouvoir tout-puissant d'Amon-Rê... dont la colère peut détruire le monde... et par l'horreur redoutée de Set... que je ne renoncerai jamais à ma foi... de prêtre d'Arcam.

Capitalista Amón Ra... agradeço-te por guiar ao Kharis até mim... e por nos liberar das mãos daqueles que nos destruiriam.

Amon-Rê tout-puissant... je te remercie d'avoir conduit Kharis jusqu'à moi... et de nous avoir libérés des mains de ceux qui veulent nous détruire.

Capitalista Amón Ra... sua vontade é onipotente.

Amon-Rê... seule ta volonté est toute-puissante

Amón Ra, Isis, Osiris, me ajudem.

Amon-Rê, Isis, Osiris, aidez-moi.

Amón Ra, deus todo-poderoso, sua ira é de grande alcance.

Amon-Rê, dieu tout-puissant, ta colère est sans limite.

Só temo a grande ira do Amón Ra... não às pequenas irritações de um infiel.

Je ne redoute que la puissante colère d'Amon-Rê... je ne crains pas la colère mesquine d'un infidèle.

me mostre sua morada, capitalista Amón Ra.

Montre-moi où elle demeure, Amon-Rê, dieu tout-puissant.

fez-se a vontade do Amón Ra.

La volonté d'Amon-Rê a été faite.

Amunet era mulher de Amón, um dos principais deuses.

Amunet était l'épouse d'Amun-Ra. Un des dieu majeur.

Amunet e Amón nunca aparecem no mesmo encantamento.

Amunet et Amun-Ra n'apparaissent jamais dans la même incantation.

Amunet e Amón juntos.

Amunet et Amun-Ra réunis.