Translate.vc / Portuguese → French / Anillo
Anillo translate French
12 parallel translation
O Carlo Anillo é um deles.
Carlo Anillo est l'un d'eux.
Senhor Anillo.
Mr. Anillo
Senhor Anillo?
M. Anillo?
Acha que alguém envenenou o Carlo Anillo?
Vous pensez que quelqu'un a empoisonné Carlo Anillo?
Se o Anillo foi envenenado saberemos que alguém teve na mira os membros da equipa vermelha e que essa pessoa matou o Len Pontecorvo.
Si Anillo a été empoisonné, on saura que quelqu'un avait pour cible les membres de 2009 de la Red Team. et que cette personne a tué Len Pontecorvo.
É bastante provável... que a pessoa que matou o Pontecorvo tenha envenenado o Carlo Anillo e assassinado o Martin Nagowski, e talvez outros.
Il est très possible que le meurtrier de Len Pontecorvo ait empoisonné un homme du nom de Carlo Anillo et tué quelqu'un répondant au nom de Martin Nagowski, et peut-être d'autres.
- Se o Carlo Anillo foi envenenado...
Carlo Anillon a été empoisonné.
Acabámos de receber o resultado toxicológico do Carlo Anillo.
Alors, nous venons de recevoir les résultats des analyses toxicologiques effectuées sur Carlo Anillo
Sei que é um facto que o Carlo Anillo foi envenenado.
Et je sais, de manière certaine, que Carlo Anillo a été empoisonné.
Suspeito que o vosso Coronel Clarke foi morto pela mesma pessoa que envenenou o Carlo Anillo.
Je suspecte que votre Colonel Clarke ait été tué par la même personne qui a empoisonné Carlo Anillo.
O Carlo Anillo é um cidadão livre.
Carlo Anillo était un civil.