Translate.vc / Portuguese → French / Asshole
Asshole translate French
15 parallel translation
- Tira daí o carro, palhaço!
- Asshole, move your car!
Ignorant asshole.
- Trou du cul ignare.
Que tal a canção "I'm a Crazy Asshole" ( Sou um grande estúpido )? E leva-me para casa seu psicótico.
Pourquoi pas chanter "Le Con siphonné"... et me raccompagner, cramé du cerveau?
Você vestiu os rótulos erradamente e eu acabo sendo o asshole.
Tu t'es trompé dans les étiquettes et c'est moi le con.
De repente você está tão doente... mas eu o ouvi dando risada com isso asshole do laboratório esta manhã.
Tout à coup tu es malade, mais ce matin je t'entendais glousser avec cet imbécile du labo.
Por que você declive para cima em mim, asshole?
Pourquoi tu m'as raccroché au nez, connard?
Você me fez olhar um asshole assim você pudesse fumar?
Tu te fous de moi, et t'en profites pour fumer?
O cretino do Steve do 3F e o amiguinho parvo.
- Qui? Asshole Steve. 3F.
Eu sou de Porto Rico, imbecil.
Je suis Portoricain, asshole.
Bem, o Laflamme, vou riscar esse A do teu currículo. Não o mereces, a menos que A signifique asshole ( idiota ).
Laflamme, je te retire ton A, tu ne le mérites pas.
- Asshole.
Connard.
"Clean Asshole Poems,"
"Clean Asshole Poems".
Aliás, chamavam-lhe Duplo Anormal.
En faite, les gens l'appelaient "Double-Asshole"
Talvez Palerma ( Asshole ).
C'était plutôt "Face de fesses".
Parvalhão.
Fucking asshole.