Baris translate French

Nilz Baris vai supervisionar a exploração do Planeta de Sherman.

Nilz Baris, arrivé de la Terre et chargé du développement de la planète.

O Sr. Baris é o subsecretário dos Assuntos Agrícolas.

M. Baris est le sous-secrétaire chargé des affaires agricoles.

O Sr. Baris acha que os agentes Klingons podem tentar uma sabotagem.

M. Baris craint un acte de sabotage par les Klingons.

A partir deste momento, prestará toda a ajuda ao subsecretário Baris.

Vous êtes prié de fournir à M. Baris toute l'aide dont il a besoin.

- Tem o Sr. Baris no Canal E.

- M. Baris sur la fréquence E.

Vou passar o Sr. Baris.

- Je vous passe, M. Baris.

Sr. Baris, já pus homens a guardar o cereal.

M. Baris, j'ai des gardes qui surveillent le grain.

Contacte o gestor Lurry e o Nilz Baris. Peça-lhes para irem ter aos armazéns.

Demandez à M. Lurry et Nilz Baris de nous retrouver près des coffres.

Sr. Baris, gostam de si.

M. Baris, ils vous aiment bien.

Realizaçäo - BARIS VELCHER, FÉLIX KLEIMAN

Réalisateurs assistants - BORIS WELSCHER et FÉLIX KLEIMAN

Não, fui eu que inventei essas cenas baris.

Moi, j'ai trouvé les trucs marrants moi-même.

São baris.

Elles sont jolies.

E lá dentro tem as talhas mais baris de todas.

Dedans, il y a des sculptures super.

O Sr. Baris espera-o no canal oito para falar consigo.

M. Barris désire vous parler sur la fréquence E.

Vou passar o Sr. Baris. Em que posso ser útil?

- Que puis-je faire pour vous?

Sr. Baris, tenho pessoal a guardar os cereais. E pessoal a guardar os klingon.

J'ai disposé des gardes aux alentours des céréales et des Klingons.

A Sotherby's! Sim, fazem bolos baris.

Sotheby's. Ils font de super gâteaux.

São mesmo "baris".

Ils sont épatants.

Mesmo "baris".

Vraiment épatants.

Os Nuu'Bari, os Lokirrim...

- Les Nuu'Baris. Les Lokirrims.

- Óculos baris.

Jolies lunettes.

Fico feliz em saber que tenho netas baris.

Heureuse de savoir que mes petits-enfants sont cool.

- Fi-los num Macintosh. - Baris.

Je les ai faits sur un Mac à la salle informatique.

Diz-me que os teus amigos baris

Jure-moi que certains de tes super copains

Aposto como há merdas bem baris aqui dentro.

Je parie qu'il reste des trucs intéressants.

Disse que as coisas estavam "baris".

Il a dit que les choses étaient stupides.

Espero que vejas esta camisola e te lembres de que Nashville é baril, que nos divertimos mesmo muito e esqueças os breves momentos não baris que tivemos.

J'espère qu'en voyant ce t-shirt, tu te souviendras que c'était génial, que notre week-end ensemble était génial, et que tu oublieras ce petit moment pas génial entre nous.

Entre os mortos, Baris Celik, uma força política crescente nos direitos das mulheres.

Parmi les morts, Baris Celik, une importante figure politique se battant pour les droits des femmes

Do Baris.

Baris?

é o que as torna tão baris, o sensual que a coisa é.

C'est ça le plus excitant

Baris Acar?

Baris Acar?