Translate.vc / Portuguese → French / Beginning
Beginning translate French
17 parallel translation
I'm beginning to find it begins with a dream
Je commence a croire Que tout commence par un reve
Sabíamos que eventualmente íamos começar a fazer exactamente o que queríamos fosse como fosse, e estávamo-nos marimbando se alguém gostava ou não, mas no início ainda queríamos tentar agradar às pessoas para ver o que aconteceria.
On a commencé à vraiment trouver notre style at all costs et on se foutait de si les gents aimeraient ou pas even if trying to accontentarli beginning pour voir ce qu'il se passerait
There have been mysteries from the beginning of time ( "Há mistérios do começo dos tempos" )
"il y a des mystères" "depuis le début des temps"
SEM RASTO
FBI Portés Disparus S05E24 "The Beginning"
SILENT CREEK 2 O COMEÇO!
Silencieux Creek II : The Beginning.
It's only beginning
It s only beginning
Começa a parecer um pequeno-almoço Onde quer que vás
♪ It s beginning to look a lot like ♪ ♪ Breakfast ♪ ♪ Everywhere you go ♪
* Começo a ver a luz *
l'm beginning to see the light
Um novo começo
- This is the New Year A new beginning
Um novo começo
A new beginning
Hunters S01E01 - The Beginning and the End -
Resynchro par WOLF Synchronisé et corrigé par VitoSilans Traduit par la communauté addic7ed
The beginning of the day is cold.....
- The beginning of the day is cold...
Que máximo.
# My heart s beginning to # Oh, c'est génial.
"V" S01E04 "It's Only The Beginning"
V - 1x04 It s Only The Beginning We're Of Peace Team
Bones S05E22 "The Beginning in the End"
- Saison 5 Épisode 22 "The Beginning in the End" Synchro :
SYDNEY, AUSTRÁLIA
1x16 - "End of the Beginning"