Bes translate French

E pensar que antigamente a chamavam o Paris do Caribe.

Et penser qu'avant elle était Sonnue Somme la Paris des Cara.. bes.

Agora é bem mais parecida uma Tegucigalpa do Caribe.

Maintenant elle ressemble une TeguSigalpa des Cara.. bes.

BES, mais um.

BES, plus un.

E tu tuazes os mais po'bes.

Amenez les souris du quartier sud.

Não preciso de um...

Je n'ai pas bes...

Para quê ir a Bellomont se não sa - bes o que fizeste ou quem lá viste?

Pourquoi aller à Bellomont, si tu ne sais plus qui tu y as vu?

E não és romântica, se não perce - bes "O Homem perante o Universo".

T'es pas romantique : "L'homme face à l'univers!"

- Ele tem estado no IOD.

- Il était en BES.

É o hangar das investigações especiais.

Oh, c'est un hangar BES. Bureau d'enquêtes spéciales.

Primeiro, rejeitámos todos com nomes provavelmente racistas, o que inclui o chocolate preto e, sei que soa estranho, as jujubas.

On a supprimé tous les bonbons à connotation raciste, comme le chocolat noir et le Ju Ju Bes, bizarrement.

Preciso...

J'ai bes...

"Viver ou morrer."

 la vie, à la mort à Bes-Stuy.

Achas que ele voltou a cometer arrombamentos?

Pensez-vous qu'il est reparti commettre des bes?