Bestia translate French

Está podre. Mortius bestia... ( Animal atropelado ).

Mortius bestia- - un animal accidenté de la route.

Guiámos as nossas "Mênades" para a batalha umas contras as outras, com a besta dentro de cada "Mênades" tornando-as violentamente selvagens.

nous avons sorti les initiées de leur cocon. Nous poussons nos Ménades à se battre entre elles. Como la bestia dentro de cada "Menades" tornandolas violentamente salvages.

La Bestia.

La Bête.

Bom, presumo que a reserva no "Bestia" será desperdiçada.

Eh bien, je crois que je vais devoir annuler ma réservation au Bestia.

Coração, juro, te levar-te-ei ao "Bestia" outra noite.

Mon coeur je te promets que je t'emmènerai à Bestia un autre jour.

"Ataktos Fuse" ou "Bestia Festiva", traduz-se vagamente por "Animal folião".

Ataktos Fuse, ou Bestia Festiva, traduit approximativement en "fêtard".

Sim, está aqui. " Ab ista Bestia Festiva...

Juste ici " Ab ista Bestia Festiva

"Veja que ovelha, veja que pele, veja que béstia, que animal!"

Voyez mes brebis! cette laine! quelle bête!

"Veja que béstia, que animal!"

"Quelle bête, quel animal!"

"A Béstia Abominável"... ( o diretor, o filme chamava "O Assassino Misterioso" ).

"L'Abominable Bête"... Ralph, le film s'appelait "L'Assassin Mystérieux".

Homem, sem dúvida, de pelo no peito, o que se diz uma béstia peluda.

Homme, sûr, au torse poilu, une vraie bête velue.