Bloomberg translate French

Cumprimenta Mr. Bloomberg.

Dis bonjour à M. Bloomberg.

Mr. Bloomberg morreu.

M. Bloomberg est mort.

Bloomberg?

C'est M. Bloomberg?

" Ouvi dizer que vai ser difícil entrar na festa da Bloomberg deste ano.

" La fête de Bloomberg sera organisée comme un crash d'avion.

Bloomberg.

Bloomberg.

Nada de, "Chame o Dr. Bloomberg," pai. Só isso.

Tu devras renoncer à tes rêves du Dr Bloomberg, papa.

Eu sei, eu sei.

Bloomberg fait des histoires pour nous faire arrêter.

O Bloomberg está num alvoroço para acabar connosco.

Il y a combien de joueurs?

Elle e eu iremos falar com seu antigo sócio, Hank Bloomberg.

Elle et moi allons interroger son associé, Hank Bloomberg.

Escritório de Mark Gregory

MR. Bloomberg.

- Sr. Bloomberg... - Sim!

Oui.

São gordos, carecas, carnívoros, fumadores, porcos de primeira classe que se excitam mais com o canal Bloomberg do que com alguma ama escaldante.

Des gros porcs chauves, fumeurs de cigares, plus excités par le cours de la Bourse que par les nounous sexy.

O presidente da câmara Bloomberg, tem repetidamente negado os pedidos de familiares das vítimas, respondendo : "Só visitei a campa do meu pai uma vez".

Le maire Bloomberg a plusieurs fois refusé d'accéder aux demandes des familles, en répondant : "Je ne me suis rendu qu'une fois sur la tombe de mon père."

Bloomberg realmente gostou de seu manuscrito. E quer ver você em Nova Yorque.

Bloomberg a bien aimé votre manuscrit et il veut vous voir à New York.

Bem, Bloomberg que nos levar para jantar.

Bloomberg veut nous inviter à souper.

O Bloomberg é o Presidente anti-tabaco.

Bloomberg est le maire anti-cigarette.

O Bloomberg quer detalhes. A Reuters está levando a sério.

Bloomberg demande un rapport.

Sim, viram o último relatório da Bloomberg? - Está feio.

Le dernier rapport Bloomberg est pessimiste.

- Relatório da Bloomberg? Estão a brincar?

Écoutez ces intellos!

Não querem que façamos cortes a cada quinze minutos.

Ils n'aiment pas nous voir sur Bloomberg TV toutes les 15 minutes.

" Exmo. Presidente Bloomberg :

" Maire Bloomberg,

Exmo. Presidente Bloomberg,

Maire Bloomberg,

Um artigo da Bloomberg revela que os correctores de derivados nova-iorquinos gastam 5 % dos rendimentos em entretenimento empresarial, o que inclui frequentemente idas a clubes de strip, prostituição e droga.

Selon Bloomberg, les sorties représentent 5 % du revenu des courtiers en dérivés de New York et incluent souvent strip clubs, prostitution et drogue.

Diz ao Presidente Bloomberg que eu adoraria.

Dites au Maire que je suis honorée.

Recebam o Presidente Bloomberg, senhoras e senhores!

Mesdames et messieurs, veuillez accueillir le maire Bloomberg.

É a sobrinha do Mayor Bloomberg.

La fille en robe Escada orange est la nièce du maire Bloomberg.

Estamos a tentar avaliar o Bloomberg.

- On est sur le cas de Bloomberg.

Estive numa festa na Bloomberg.

J'étais à la soirée de Bloomberg.

É o George da Bloomberg.

Salut, c'est George de Bloomberg.

O Secretário Maddox falou à Bloomberg.

Maddox vient d'accorder une interview à Bloomberg. Oui?

O Dom Pérignon está no gelo, e a Bloomberg vai fechar a Broadway para o desfile.

Le Dom Pérignon est au frais et Bloomberg va fermer Broadway pour le défilé.

- É esse o problema, é como deitar a baixo a Trump ou a Bloomberg, as pessoas reparam.

C'est comme pour Trump ou Bloomberg, ça ne passe pas inaperçu.

Eles finalmente conseguiram um para mim. Um terminal Bloomberg.

J'ai finalement mon terminal Bloomberg.

- Pois. - Mas este eu vou solucionar porque tenho o meu terminal da Bloomberg.

Mais celui là je vais le résoudre grâce à mon poste Bloomberg.

Que, segundo a Bloomberg News, é apenas mais um nome para uma CDO.

qui n'est, selon la presse financière, qu'un autre nom pour un CDO.

Comandante, vim buscá-lo para ir falar com o Mayor Bloomberg... e o Comissário da Polícia Raymond Kelly.

Je dois vous conduire auprès du maire Bloomberg et du commissaire Kelly.

Os snacks aqui são do melhor!

Bloomberg serait fou en voyant ce distributeur.

É anónimo, mas todos acham que é do Bloomberg.

- Un don anonyme, mais tout le monde pense que c'est Bloomberg.

Está bem. Avisem o governador Cuomo e o mayor Bloomberg.

Avertis le gouverneur Cuomo et Bloomberg, le maire.

Quero que volte à Bloomberg e que despache os perdedores.

Je veux que vous retourniez chez Bloomberg et laissiez tomber vos idées perdantes, vous savez lesquelles.

De Bloomberg West, Emily Chang.

Vous êtes sur Bloomberg Western. Ici Emily Chang.

Eu sei, mas apareceu a cena da TechCrunch e depois a Reddit AMA e agora a Bloomberg.

Je sais, je sais. Mais il y a eu le TechCrunch. Ensuite, le Reddit AMA et cette interview sur Bloomberg...

A queima do dinheiro é a principal razão pela qual todos querem o exclusivo.

L'argent qui brûle est la raison pour laquelle tout le monde veut l'exclu. Bloomberg, ligne deux.

Bloomberg, linha dois para si. Tirando a CNN, que vocês não querem...

Excepté pour CNN, ce dont vous ne voulez pas...

Você desligou o telefone à Bloomberg?

Est-ce que tu viens de raccrocher au nez de Bloomberg?

A Bloomberg aceitou todos os pontos do exclusivo.

Bloomberg TV a accepté toutes nos conditions concernant l'exclu.

Vamos a uma das quatro Chinatowns e parece que nunca ouviram falar do Mayor Bloomberg.

Allez dans un des quatre Chinatowns, le maire Bloomberg n'a pas existé.

- Estou a passar no Bloomberg!

Mon interview sur Bloomberg passe!

Presidente da câmara Bloomberg, Nick George.

M. le maire?

Mandei-te apanhar os bilhetes no escritório do Bloomberg.

Et quittez Karen. Non.