Bluestone translate French

O Bluestone era uma das 19 pedras que se acredita representarem o ciclo de 19 anos da Lua.

La pierre bleue et les 18 autres représentaient les 19 années du cycle lunaire.

Conheces o Cyril, não é?

Tu connais Cyril Bluestone.

Não mostra sinais de querer abrandar. É um condutor de limusinas reformado de Woodland Hills. Nos tempos livres gosta de caçar e pescar no vale Bluestone.

C'est un conducteur de limousines à la retraite de Windland Hills pendant son temps libre, il aime chasser et pêcher à Blue Stone Valley accueillons Val Birch!

O carro dela saiu da estrada no vale Bluestone.

Sa voiture est sortie de la route à Blue Stone Valley

- Vale Bluestone?

Blue Stone Valley?

Val Birch vai pescar para o vale Bluestone.

Val Birch va pêcher à Blue Stone Valley

Sr. Birch, você esteve no vale Bluestone na noite em que ela morreu.

M. Birch, vous étiez à Blue Stone Valley le soir où elle est morte

Foram teimosos e egoístas... e agora depois de todos os meus esforços, eles estão do outro lado da cidade no Clube Bluestone... sem música ao vivo e com as fontes pornográficas.

Ils étaient têtus et égoïstes et maintenant, après toutes les ficelles que j'ai tirées ils sont de l'autre côté de la ville au Bluestone Club avec leur cornemuse et leur fontaine pornographique

Achas que os Sheldrakes serão infelizes no Clube Bluestone?

Hé, tu penses que les Sheldrake seront malheureux au Bluestone Club?

Olha que os Sheldrakes também... estão a lixar alguém no Bluestone agora mesmo.

Crois-moi, les Sheldrake sont occupés à entuber quelqu'un d'autre au Bluestone en ce moment même